Eric Martin Band — One More Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One More Time", wykonawca: Eric Martin Band.
Tekst piosenki
Always just coming in here, starts the game
Why can’t this puzzle be solved?
Each time it happens, it’s always the same
I look down and then start to bawl
And all I see it burns my eyes!
Burning all inside!
Caught in the corners of my mind!
Beginning over one more time!
Taking me over!
Taking all that’s mine one more time!
Always this teasing, sometimes I lose faith
Where is my strength to hold on?
Facing existence, how can I relate?
Do I stand clear or move on?
And all I see it burns my eyes!
Burning all inside!
Caught in the corners of my mind!
Beginning over one more time!
Taking me over!
Taking all that’s mine one more time!
Caught in the corners of my mind!
Beginning over one more time!
Taking me over!
Taking all that’s mine one more time!
Falling through this space in time
Buried in this hurt of mine
Falling slowly like a dream
Falling through a world unseen
Why can I not break this spell?
I’m in darkness, is this hell?
Falling towards this hole I see
This is how it has to be
Caught in the corners of my mind!
Beginning over one more time!
Taking me over!
Taking all that’s mine one more time!
Caught in the corners of my mind!
Beginning over one more time!
Taking me over!
Taking all that’s mine one more time!
One more time
One more time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze tu przychodzisz i zaczynasz grę.
Dlaczego nie można rozwiązać tej zagadki?
Za każdym razem jest tak samo.
Spojrzałem w dół i zacząłem płakać.
I wszystko, co widzę, pali mi oczy!
Płonę w środku!
W zakamarkach mojego umysłu!
Zaczynamy od nowa!
Przejmujesz mnie!
Zabierasz wszystko, co moje jeszcze raz!
Zawsze tak dokuczasz, czasem tracę wiarę
Gdzie moja siła, by się trzymać?
W obliczu istnienia, co mogę powiedzieć?
Mam się odsunąć czy iść dalej?
I wszystko, co widzę, pali mi oczy!
Płonę w środku!
W zakamarkach mojego umysłu!
Zaczynamy od nowa!
Przejmujesz mnie!
Zabierasz wszystko, co moje jeszcze raz!
W zakamarkach mojego umysłu!
Zaczynamy od nowa!
Przejmujesz mnie!
Zabierasz wszystko, co moje jeszcze raz!
Falling through this space in time
/ Align = "left" /
Falling slowly like a dream
Falling through a world unseen
Dlaczego nie mogę złamać tego zaklęcia?
Jestem w ciemności, czy to piekło?
Falling towards this hole I see
Tak musi być.
W zakamarkach mojego umysłu!
Zaczynamy od nowa!
Przejmujesz mnie!
Zabierasz wszystko, co moje jeszcze raz!
W zakamarkach mojego umysłu!
Zaczynamy od nowa!
Przejmujesz mnie!
Zabierasz wszystko, co moje jeszcze raz!
Jeszcze raz.
Jeszcze raz.