Eric Roberson — If I Had A Chance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Had A Chance", wykonawca: Eric Roberson.
Tekst piosenki
She got my attention
But it’s hard for her to listen
To what my heart mentions to her
Too busy with these other guys
Who are too busy to realise
How special that she really is They treat her like she’s irrelevant
Though I know that’s not true.
I see she’s the kinda girl
When she find love
She gives the world
But she gave me the title of friend
and I can‘t seem to shake it loose
And it’s so not the fact that I choose to tryna gain her though
but I see if we thought here and take it slow
Then I might change her views.
Why must my heart
Follow A A path so Far from easy
Why can’t she
Recognize that
I could love her
If I had a chance
She calls my phone all the time
I like her so I never mind
But most times she talks about him
New dude and she wanna know
why he does not love her so Oh he’s so impersonal
He’s mind always drifts everywhere they go I could say he’s not me But she choose to laugh it off
Amused by the way I talk
But the words that I speak be real
I kidd yeah, I joke a bit
But if she would consider it She’d gain a arm like she never had
Life time love far from a fan
This in time she may see
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przykuła moją uwagę.
Ale ciężko jej słuchać.
* To what my heart mentions to her *
Zbyt zajęty innymi facetami.
Którzy są zbyt zajęci, by zdać sobie z tego sprawę.
Jak wyjątkowa jest, traktują ją, jakby była nieistotna.
Chociaż wiem, że to nieprawda.
Widzę, że to taka dziewczyna.
When she find love
"She gives the world"
Ale dała mi tytuł Przyjaciela.
and I can ' t seem to shake it loose
I to nie jest fakt, że zdecydowałem się ją zdobyć
/ align = "left" /
Wtedy zmienię jej zdanie.
Why must my heart
Follow a a path so Far from easy
Dlaczego nie może
/ Align = "left" /
I could love her
If I had a chance
Ciągle do mnie dzwoni.
I like her so I never mind
Ale często o nim mówi.
New dude and she wanna know
dlaczego jej tak nie kocha? jest taki bezosobowy.
Jego umysł zawsze dryfuje wszędzie, gdzie się udają. mógłbym powiedzieć, że to nie ja, ale ona postanowiła się z tego śmiać.
Amused by the way I talk
Ale słowa, które mówię, są prawdziwe.
Żartowałem, żartowałem.
Ale gdyby to rozważyła, zyskałaby rękę, której nigdy nie miała.
Life time love far from a fan
This in time she may see