Eric Roberson — Open Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Open Your Eyes", wykonawca: Eric Roberson.

Tekst piosenki

I can pray for your dreams
Even if that truly means
That if your dreams come true
That I will not be with you… Forever
If I have to understand that it is not in God’s plans
For us to hold hands
A course I’m traveling… Together
I don’t want to loose you
But you don’t smile like you used to
Open your eyes to see the future
Is open like my arms to you
I’m not too blind to see (I'm not too blind to see)
You no longer have me (longer have me)
So if I have to walk away to say I love you
Then that’s what I’ll do
I can see it in your eyes
You can no longer disguise
That something’s gone wrong
And the feelings are now gone… from this venture
All of those warm kisses you once gave
They now feel like winter days
And snowflakes are fun
But they melt when the sun shines on them
I don’t want to loose you
But you don’t smile like you used to
My arms no longer soothe you
I can pray for your dreams
Even if that truly means
That if your dreams come true
That I will not be with you… Forever
I don’t want to loose you
But you don’t smile like you used to
My arms no longer soothe you
My words no longer move you
The kisses you once gave
They feel like winter days
And I love you so
I won’t let you (I won’t let you) go yes I will (go yes I will)
One day you’ll smile
One day you’ll be happy
Oh come on, oh come on, open your eyes
Oh come on, oh come on, open your eyes
You don’t smile like you used to (You don’t smile like you used to)
My arms no longer soothe you (My arms no longer soothe you)
My words no longer move you (My words no longer move you)
No, no, no, no
I don’t want to loose you baby
More than you’ll ever know

Tłumaczenie tekstu piosenki

I can pray for your dreams
Nawet jeśli to naprawdę oznacza
Że jeśli Twoje marzenia się spełnią
Że nie będę z Tobą... na zawsze.
Jeśli mam zrozumieć, że to nie jest w planach Boga.
By trzymać się za ręce
Kurs, którym podróżuję ... razem
Nie chcę cię stracić.
Ale nie uśmiechasz się tak jak kiedyś.
Otwórz oczy, by zobaczyć przyszłość.
Jest otwarta jak moje ramiona dla Ciebie
I 'm not too blind to see (I' m not too blind to see)
You no longer have me (longer have me)
So if I have to walk away to say I love you
Więc tak zrobię.
Widzę to w twoich oczach.
Nie możesz dłużej ukrywać
Że coś poszło nie tak
A uczucia zniknęły... z tego przedsięwzięcia.
Wszystkie te ciepłe pocałunki, które kiedyś dałaś
Teraz czują się jak zimowe dni.
And snowflakes are fun
Ale topnieją, gdy świeci na nich słońce.
Nie chcę cię stracić.
Ale nie uśmiechasz się tak jak kiedyś.
Moje ramiona już cię nie uspokajają.
I can pray for your dreams
Nawet jeśli to naprawdę oznacza
Że jeśli Twoje marzenia się spełnią
Że nie będę z Tobą... na zawsze.
Nie chcę cię stracić.
Ale nie uśmiechasz się tak jak kiedyś.
Moje ramiona już cię nie uspokajają.
Moje słowa już cię nie poruszają.
Pocałunki, które kiedyś dałaś
/ Align = "left" /
And I love you so
I won 't let you (I won' t let you) go yes I will (go yes I will)
Pewnego dnia uśmiechniesz się
Pewnego dnia będziesz szczęśliwy.
Oh come on, oh come on, open your eyes
Oh come on, oh come on, open your eyes
You don 't smile like you used to (You don' t smile like you used to)
My arms no longer soothe you (My arms no longer soothe you)
Moje słowa już cię nie poruszają (My words no longer move you)
Nie, Nie, Nie, Nie
I don ' t want to loose You baby
More than you ' ll ever know