Eric Saade — Explosive Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Explosive Love", wykonawca: Eric Saade.
Tekst piosenki
I’ll take you one step forward
You take two steps back
You’re so bad, so bad
And I don’t know where to begin
Girl, you’re right under my skin
You’re so bad, so bad
We’re not connected yet
But girl you won’t regret
We’re perfect harmonies
Could be a duet
No more closing away
Watching now with no delay
We’re so bad, so bad
Baby give it to me right away
You’re teasing me With the games you play
Even if it’s only for tonight
You can’t deny
If we combine
It’s explosive love
It’s only fair, to the top
Explosive love
Let me move, get your love
Explosive love
It’s only fair, to the top
Explosive love
The way you drop down low
And you bring it up slow
You’re so bad, so bad
When I was ready for your lips
You came close and said «you wish»
You’re so mad, it’s so mad
It’s time to cross the line
We should jump overboard
My hands around your hips
Ready to roll
Girl, I hate to see you go But I love to watch you leave
I’m so bad, I’m so bad
Baby give it to me right away
You’re teasing me With the games you play
Even if it’s only for tonight
You can’t deny
If we combine
It’s explosive love
It’s only fair, to the top
Explosive love
Let me move, get your love
Explosive love
It’s only fair, to the top
Explosive love
Easy come, easy go Girl, I want you to stay
But that’s the way that you play
You’re so bad like that
Easy come, easy go But you’re one of a kind
You’re the perfect design
You’re so bad like that
(You're so bad like that)
(You're so bad like that)
(You're so bad like that)
Baby give it to me right away
You’re teasing me With the games you play
Even if it’s only for tonight
You can’t deny
If we combine
It’s explosive love
It’s only fair, to the top
Explosive love
Let me move, get your love
Explosive love
It’s only fair, to the top
Explosive love
Explosive love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabiorę Cię o krok do przodu.
Cofasz się o dwa kroki.
Jesteś taki zły, taki zły
And I don ' t know where to begin
Girl, you ' re right under my skin
Jesteś taki zły, taki zły
Jeszcze nie jesteśmy połączeni.
But girl you won ' t regret
We ' re perfect harmony
To może być duet.
No more closing away
Watching now with no delay
We ' re so bad, so bad
Baby give it to me right away
Drażnisz się ze mną swoimi gierkami.
Nawet jeśli to tylko na dzisiaj
Nie zaprzeczysz.
Jeśli połączymy
To wybuchowa miłość.
/ Align = "left" /
Wybuchowa miłość
Let me move, get your love
Wybuchowa miłość
/ Align = "left" /
Wybuchowa miłość
The way you drop down low
I powoli to wyciągasz.
Jesteś taki zły, taki zły
When I was ready for your lips
Podszedłeś blisko i powiedziałeś:»
Jesteś taka wściekła, taka wściekła.
Czas przekroczyć granicę.
Powinniśmy skoczyć za burtę.
Moje ręce wokół twoich bioder
Ready to roll
Girl, I hate to see you go But I love to watch you leave
I 'm so bad, I' m so bad
Baby give it to me right away
Drażnisz się ze mną swoimi gierkami.
Nawet jeśli to tylko na dzisiaj
Nie zaprzeczysz.
Jeśli połączymy
To wybuchowa miłość.
/ Align = "left" /
Wybuchowa miłość
Let me move, get your love
Wybuchowa miłość
/ Align = "left" /
Wybuchowa miłość
Easy come, easy go Girl, I want you to stay
Ale tak się bawisz.
Jesteś taki zły.
Easy come, easy go But you ' re one of a kind
Jesteś idealną konstrukcją.
Jesteś taki zły.
(You ' re so bad like that)
(You ' re so bad like that)
(You ' re so bad like that)
Baby give it to me right away
Drażnisz się ze mną swoimi gierkami.
Nawet jeśli to tylko na dzisiaj
Nie zaprzeczysz.
Jeśli połączymy
To wybuchowa miłość.
/ Align = "left" /
Wybuchowa miłość
Let me move, get your love
Wybuchowa miłość
/ Align = "left" /
Wybuchowa miłość
Wybuchowa miłość