Eric Saade — Masquerade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Masquerade", wykonawca: Eric Saade.
Tekst piosenki
She’s surreal
She’s dangerous and no one else can match those eyes
She’s concealed
So mysterious, that nobody can catch her lies
Drop this game of fame
No one can win
I believe this can be serious if I can get under her skin
We’re both in this masquerade
What can I do to see you
The girl behind the mask
Our love was just a masquerade
I wanna get to know you
The girl behind the mask
I want a chance to feel you
The girl behind the mask
A masquerade
A masquerade
A masquerade
A masquerade
Everytime we sit around and talk I try to turn her inside out
I get closer but still miles away from getting what she’s all about
Stop this masquerade
No one can win
I believe this can be serious
If I can get under your skin
We’re both in this masquerade
What can I do to see you
The girl behind the mask
Our love was just a masquerade
I wanna get to know you
The girl behind the mask
I want a chance to feel you
The girl behind the mask
A masquerade
A masquerade
A masquerade
A masquerade
Our love was just a masquerade
I wanna get to know you
The girl behind the mask
I want a chance to feel you
The girl behind the mask
A masquerade
A masquerade
A masquerade
A masquerade
I’m confused and I just don’t know what to be for you
I’m so vulnerable I need you to confess your love for me A masquerade, a masquerade
A masquerade, a masquerade
A masquerade, a masquerade
A masquerade, a masquerade
We’re both in this masquerade
What can I do to see you
The girl behind the mask
Our love was just a masquerade
I wanna get to know you
The girl behind the mask
I want a chance to feel you
The girl behind the mask
A masquerade
A masquerade
A masquerade
A masquerade
Our love was just a masquerade
I wanna get to know you
The girl behind the mask
I want a chance to feel you
The girl behind the mask
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest surrealistyczna.
Jest niebezpieczna i nikt inny nie dorówna tym oczom.
Jest ukryta.
Tak tajemnicza, że nikt nie może złapać jej kłamstw.
Drop this game of fame
Nikt nie wygra
Myślę, że to może być poważne, jeśli zajdę jej za skórę.
Oboje jesteśmy w tej maskaradzie.
Co mogę zrobić, żeby cię zobaczyć?
The girl behind the mask
Nasza miłość była tylko maskaradą.
I wanna get to know you
The girl behind the mask
I want a chance to feel you
The girl behind the mask
Maskarada
Maskarada
Maskarada
Maskarada
Za każdym razem, gdy siedzimy i rozmawiamy staram się wywrócić ją na lewą stronę.
Zbliżam się, ale wciąż jestem daleko od tego, o co jej chodzi.
Stop this masquerade
Nikt nie wygra
Myślę, że to może być poważne.
If I can get under your skin
Oboje jesteśmy w tej maskaradzie.
Co mogę zrobić, żeby cię zobaczyć?
The girl behind the mask
Nasza miłość była tylko maskaradą.
I wanna get to know you
The girl behind the mask
I want a chance to feel you
The girl behind the mask
Maskarada
Maskarada
Maskarada
Maskarada
Nasza miłość była tylko maskaradą.
I wanna get to know you
The girl behind the mask
I want a chance to feel you
The girl behind the mask
Maskarada
Maskarada
Maskarada
Maskarada
Jestem zdezorientowana i nie wiem, czym dla ciebie być.
Jestem tak bezbronna, że musisz wyznać mi swoją miłość. maskarada, maskarada.
Maskarada, maskarada
Maskarada, maskarada
Maskarada, maskarada
Oboje jesteśmy w tej maskaradzie.
Co mogę zrobić, żeby cię zobaczyć?
The girl behind the mask
Nasza miłość była tylko maskaradą.
I wanna get to know you
The girl behind the mask
I want a chance to feel you
The girl behind the mask
Maskarada
Maskarada
Maskarada
Maskarada
Nasza miłość była tylko maskaradą.
I wanna get to know you
The girl behind the mask
I want a chance to feel you
The girl behind the mask