Eric Saade — Upgrade tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Upgrade", wykonawca: Eric Saade.

Tekst piosenki

I used to wonder why
Once I became your guy
Often I felt alone
Then you spent an entire day telling me how I rate
I wish I should have known
You were window shopping
Yeah, comparing me to the other boys I’m not, aha
Instead of stopping you refuse to try and see
Or appreciate what I’ve got
Oh, I’ve been forced to draw a line in the sand
For myself I’m taking a stand
If I fall again, that is if I can, oh oh
I’m gonna get myself an upgrade
An upgrade
An upgrade
I’m gonna get myself an upgrade
An upgrade
An upgrade
I’m gonna get myself a girl who’s serious
Listen to her, then us Thinking a step ahead
You were only concerned about going a day without somebody in your bed
Who we date don’t matter
To you, all he was,
Was a trophy for your wall
I left my angel shattered
But it’s you who’s sad because
Baby ****** before ****
Oh, I’ve been forced to draw a line in the sand
For myself I’m taking a stand
If I fall again, that is if I can, oh oh
I’m gonna get myself an upgrade
An upgrade
An upgrade
I’m gonna get myself an upgrade
An upgrade
An upgrade
Take a look, a closer one
Ask ****
Yeah the stranger you’re seeing is me Now I refuse to settle for anybody anymore
I’m already gone
I’m letting you go, oh oh
I’m gonna get myself an upgrade
I’ve been forced to draw a line in the sand
For myself I’m taking a stand
If I fall again, that is if I can, oh oh
I’m gonna get myself an upgrade
An upgrade
An upgrade
I’m gonna get myself an upgrade
An upgrade
An upgrade
I’m gonna get myself an upgrade
An upgrade
An upgrade, yeah
I’m gonna get myself an upgrade

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zastanawiałem się dlaczego
Kiedyś stałem się twoim facetem.
Często czułem się samotny
Potem spędziłeś cały dzień mówiąc mi, jak oceniam
Szkoda, że nie wiedziałem.
Byłeś na zakupach.
Tak, porównując mnie do innych chłopców nie jestem, aha
Zamiast się zatrzymać, nie chcesz spróbować.
Albo docenić to, co mam.
Oh, zostałem zmuszony do narysowania linii na piasku
/ Align = "left" /
Jeśli znowu upadnę, to jeśli Mogę, oh oh
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I 'm gonna get myself a girl who' s serious
Posłuchaj jej, a my będziemy myśleć o krok do przodu.
Martwiłeś się tylko o jeden dzień bez kogoś w twoim łóżku.
Z kim się umawiamy nie ma znaczenia
Dla Ciebie był wszystkim.,
To trofeum za Twoją ścianę.
I left my angel shattered
Ale to Ty jesteś smutna, bo
/ Align = "left" / ****
Oh, zostałem zmuszony do narysowania linii na piasku
/ Align = "left" /
Jeśli znowu upadnę, to jeśli Mogę, oh oh
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Zobacz też
Pytaj ****
Tak, nieznajomy, z którym się spotykasz, to ja.
I ' m already gone
I ' m letting you go, oh oh
/ Align = "left" /
Zostałem zmuszony do narysowania linii na piasku.
/ Align = "left" /
Jeśli znowu upadnę, to jeśli Mogę, oh oh
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /

Teledysk do piosenki Upgrade (Eric Saade)