Eric Serra — The Endless Night tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Endless Night", wykonawca: Eric Serra.

Tekst piosenki

It’s crazy what we can do with satellite technology
We can now home order a lobotomy from another country
Last but not least we have the key to this old mystery
If extra-terrestrials are green, it’s… jealousy
Zappin' on satellite TV
All night long
Nihility hypnotizing me
Zappin' on satellite TV
All night long
The paradise of parasites, to me
So many babylonauts livin' in a plastic age
Silicone women, built-in-baby-bottles, how odd…
So many babylonauts livin' in a plastic age
Anatomic bombs, bottom models high heel shod
Channel five, you suddenly materialise
Naked in a liquid crystal bath
Deep inside a fantasy game
Far beyond vice, hmm… right at the edge of shame
An afflux of bilirubin exceeding everything
The remote controller falls down right under my bed
Donald Duck soft-landing on the moon appears on the screen
The Disney channel logo now in a corner displayed
Zappin' on satellite TV
All night long
Nihility hypnotizing me
Zappin' on a satellite TV
All night long
The paradise of parasites, to me
So many babylonauts livin' in a money age
One man’s sorrow is another viewer’s joy, how odd…
So many babylonauts livin' in a money age
Not any scruples if a dollar, God superseded by gold
Channel six his Holiness still alive and direct
Mumbles his latest brand new poppycock
Watch out for the judgement day
And in the meantime carry on starving, St. Big Money hears you pray
An afflux of adrenalin blows out all my inner gates
The remote controller in my hand… disintegrates
Switches to commercials
Now I’m a zero if I don’t have this ultimate love-letter typewriter
Zappin' on satellite TV
All night long
Nihility hypnotizi

Tłumaczenie tekstu piosenki

To szalone, co możemy zrobić z technologią satelitarną.
Możemy zamówić lobotomię z innego kraju.
Na koniec, ale nie mniej ważne, mamy klucz do tej starej tajemnicy.
Jeśli istoty pozaziemskie są zielone, to ... zazdrość.
Zappin ' on satellite TV
All night long
Nihilia hipnotyzująca mnie
Zappin ' on satellite TV
All night long
Raj pasożytów, dla mnie
Tak wielu Babilończyków żyje w epoce plastiku
Silikonowe kobiety, wbudowane butelki dla dzieci, jak dziwne…
Tak wielu Babilończyków żyje w epoce plastiku
Bomby anatomiczne, modele bottom high heel shod
Kanał piąty, nagle się materializujesz.
Nagi w ciekłokrystalicznej kąpieli
Gry głęboko wewnątrz fantasy gry
Daleko poza występkiem, hmm ... na krawędzi wstydu
/ Align = "left" /
Pilot spada pod moje łóżko.
Kaczor Donald miękki-lądowanie na Księżycu pojawia się na ekranie
Logo Disney channel teraz w rogu wyświetlane
Zappin ' on satellite TV
All night long
Nihilia hipnotyzująca mnie
Zappin ' on a satellite TV
All night long
Raj pasożytów, dla mnie
Tak wielu Babilończyków żyje w epoce pieniądza
Smutek jednego człowieka to radość innego widza, dziwne…
Tak wielu Babilończyków żyje w epoce pieniądza
Nie ma skrupułów, jeśli Dolar, Bóg zastąpiony przez złoto
Kanał 6 Jego Świątobliwość nadal żyje i kieruje
Mamrocze swój najnowszy nowiutki brednie
Watch out for the judgement day
A w międzyczasie głoduj, St. Big Money usłyszy, że się modlisz.
Choroba adrenaliny wysadza wszystkie moje wrota
Pilot w mojej ręce... rozpada się.
Przełączniki do reklam
Teraz jestem zerem, jeśli nie mam tej Maszyny do pisania.
Zappin ' on satellite TV
All night long
Nihilia hypnotizi