Eric Virgal — Coupable tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coupable", wykonawca: Eric Virgal.
Tekst piosenki
Bléssé, je t’ai bléssé
Tou sa mwen di’w
Tou sa mwen fè'w
Mwen dézolé
Menm si, san fè èspré
Wi man trayi’w é sa fè'w mal
Mé fòk ou sav
Mwen té enmen’w
Hum, hum
Mwen té enmen’w
Brizé, mi tjè'w brizé
Tout flè lanmou ki té adan, vini fané
Frajil, ou si frajil
Nou té pwomèt lanmou soley
Mé sa man ba’w
Man fè'w pléré
San menm gadé
E man manti souvan, san sav poutji
Kouri lavi, chèché plézi
E wou té la té ka antann, mwen rivini
Rifren
Kè / chantè
Sé pa fòt mwen / Sé pa fòt mwen
Sé pa fòt mwen / Sé pa fòt mwen
Sé sa nonm ka di souvan
Just pou an ti padon
Sé pa fòt mwen / Sé pa fòt mwen
Sé pa fòt mwen
Wi, sé kon an ti chanson pou parèt inosan
Tro ta, i byen tro ta
Man pa vini pou supliyè'w
An dènyé fwa
Menm si, man byen anvi
Sa pa té ké sèvi ayen
Mé fòk ou sav
Mwen té enmen’w
Hum, hum
Toujou enmen’w
Tou sèl, man byen tou sèl
Fo man péyé tou sa mwen di’w
Tou mal man fè'w
Tanpi, pétèt osi
Nou pa té fèt pou viv ansanm
Mé sa ki sav
Man pa volé
Man pa tjé
Wi mé sa man fè mil fwa, byen pli mové
Gadé mwen, souri ba mwen
Lé tan ka djéri tjè blésé
Lavi ka kontinyé
Rifren/ kè-
Sé pa fòt mwen
Sé pa fòt mwen
Sé sa nonm ka di souvan
Just pou an ti padon
Sé pa fòt mwen
Sé pa fòt mwen
Wi, sé kon an ti chanson pou parèt inosan
Je n’ai pas su t’aimer
Toi qui m’a tout donné
Man pa té ni tan aprésyé lavi koté'w
Aprézan sa fini
Fòk ou rifè lavi’w
Souri
Souri
Kè / chantè
Sé pa fòt mwen / Sé pa fòt mwen
Sé pa fòt mwen / Padoné mwen
Sé sa nonm ka di souvan
Just pou an ti padon
Sé pa fòt mwen
Sé pa fòt mwen / Souri ba mwen
Wi, sé kon an ti chanson pou parèt inosan
Kè / chantè
Sé pa fòt mwen
Sé pa fòt mwen
Sé pa fòt mwen / Padoné mwen
Sé sa nonm ka di souvan
Just pou an ti padon
Sé pa fòt mwen
Sé pa fòt mwen
Wi, sé kon an ti chanson pou parèt inosan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bléssé, je t'AI bléssé
Mówię też, że ty
Ty też.
I Desole,
Nawet jeśli nie robiąc epre?
Tak, człowiek cię zdradził, to Ty się mylisz,
Musisz wiedzieć, jak masz ratować
Mnie, mógłbym ...
Hum, Hum!
Mógłbym enmen ' W
Brizé, mury tjé ' you brizé.
Wszystkie kwiaty uwielbiają tę herbatę, Adam, przychodzą Fane,
Kruche, jeśli kruche,
Możemy obiecać, że kochamy Soleil,
Znany jako ten człowiek, dać ci.
Człowiek, ty pleure, nawet Gade, a człowiek kłamie często, bez sav poutji uruchomić życie, chèché plézi i koła herbata może się dogadać, jestem rivini Rifren serce / piosenkarka Antyle, nie moja wina / Antyle, nie moja wina, Antyle, nie moja wina, Antyle, nie moja wina, ta osoba może powiedzieć, często tylko dla małego przebaczenia, Antyle, nie moja wina / Antyle, nie moja wina, Antyle, nie moja wina,
Tak, i jak piosenka o niewinnym
Heathrow, za bardzo bym tego chciał.
Człowiek nie przychodzi do ciebie
Ostatnio.
Nawet jeśli, człowiek jest dobrze spragniony ...
To nie jest herbata wymaga użycia AEN,
/ Align = "left" / ,
Mógłbym enmen ' W
Hum, Hum!
Nadal enmen ' W
Również samotny, człowiek jest również sam.
Fałszywy człowiek płaci wszystko, co mówię, Ty
Też zły człowiek.
Tempe, petet, ponieważ
Nie jesteśmy herbatą przeznaczoną do wspólnego życia,
Znany jako to sav
Człowiek z volé.
Człowiek, nie tjé.
Tak, znany jako ten człowiek tysiąc razy, dobrze skręca ruch.
Gadé I, uśmiechnij się
Mój czas, czy djéri tjé blésé może?
Życie może kontynent
Rifren / serce-
Antyle, to nie moja wina.,
Antyle, to nie moja wina.,
Antyle, ta osoba może powiedzieć często
Tylko dla małego przebaczenia,
Antyle, to nie moja wina.,
Antyle, to nie moja wina.
Tak, i jak mała piosenka,
Aby wyglądać niewinnie, Nie wiem,
Jak wszyscy to robią.
Człowiek nie jest herbata, ani czas, aprésyé życie koté ' you
Aprézan zakończył
Musisz żyć swoim życiem.
Uśmiechnij się!
Uśmiechnij się serce / śpiewak Antyle nie moja wina / Antyle nie moja wina Antyle nie moja wina / Padone i Antyle ta osoba może powiedzieć często tylko za małe przebaczenie Antyle nie moja wina Antyle nie moja wina / Uśmiechnij się nisko jestem tak i jak mała piosenka, aby wydawać się niewinnym sercem / śpiewak Antyle nie moja wina Antyle nie moja wina Antyle nie moja wina Antyle nie moja wina nie moja wina / Padone i Antyle Antyle to nie moja wina.
Tak, i jak mała piosenka, by wyglądać niewinnie.