Erik Karol — My Polyphonic Tree tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Polyphonic Tree", wykonawca: Erik Karol.
Tekst piosenki
Over the hill in the temple of clouds
How many dreams were born under your shelter,
How many melodies
So many remedies
For a better world.
Wind in your leaves reveals the sound,
Invisible shadows dancing around…
Your secrets flowing in me, thru me, by me
Disappearing back into the water.
My Polyphonic Tree…
My Polyphonic Tree…
My Polyphonic Tree…
My Polyphonic Tree…
I’ m standing by you and thru my skin
You sail to me the haze of your memories,
I wish I could heal all of your scars
And feel my soul swimming back into the water.
My Polyphonic Tree…
My Polyphonic Tree…
My Polyphonic Tree…
My Polyphonic Tree…
Let me carry your secret sounds
To my path of sacred stones.
I want to feel my soul floating, breathing, healing …
And my «primal swirling wings» diving back into the water..
My Polyphonic Tree…
My Polyphonic Tree…
My Polyphonic Tree…
My Polyphonic Tree…
My Polyphonic Tree…
My Polyphonic Tree…
My Polyphonic Tree…
My Polyphonic Tree…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za wzgórzem w świątyni chmur ile marzeń zrodziło się pod twoim schronieniem, ile melodii tak wiele środków na lepszy świat.
Wiatr w Twoich liściach odsłania dźwięk, niewidzialne cienie tańczące wokół ... twoje sekrety płyną we mnie, przez mnie, przez mnie znikające z powrotem w wodzie.
Moje polifoniczne drzewo... moje polifoniczne drzewo... moje polifoniczne drzewo... moje polifoniczne drzewo... stoję przy Tobie i przez moją skórę płyniesz do mnie mgła twoich wspomnień, chciałbym móc uleczyć wszystkie Twoje blizny i poczuć moją duszę pływającą z powrotem do wody.
Moje polifoniczne drzewo... moje polifoniczne drzewo... moje polifoniczne drzewo... moje polifoniczne drzewo... pozwól mi nieść Twoje sekretne dźwięki na moją ścieżkę świętych kamieni.
Chcę poczuć, jak moja dusza unosi się, oddycha, uzdrawia ... i moje "pierwotne wirujące skrzydła" nurkujące z powrotem do wody..
Moje Drzewo Polifoniczne ... Moje Drzewo Polifoniczne ... Moje Drzewo Polifoniczne ... Moje Drzewo Polifoniczne ... Moje Drzewo Polifoniczne ... Moje Drzewo Polifoniczne ... Moje Drzewo Polifoniczne ... Moje Drzewo Polifoniczne ... Moje Drzewo Polifoniczne ... …