Erik Linder — Regn hos mig tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Regn hos mig", wykonawca: Erik Linder.
Tekst piosenki
Jag har hört
På radion idag
Att vi har solsken
Över hela vår stad
Det låter väldigt underligt
För jag har bara
Regn hos mig
Jag har talat
I telefon
Med din syster
Hon bor en bit härifrån
Hon sa hon låg och solade
Men jag har bara
Regn hos mig
(och jag måste ha retat gudarna)
(måste gjort nåt fel)
För ända sen den dan du for
Så har jag bara
Regn hos mig
(kom tillbaks och gör det fort nu)
(här blött och kallt)
För ända sen den dan du for
Så har jag bara
Regn hos mig
Och jag minns när du var här
Och solen lyste som sig bör
I trädgården vi solade
Som andra människor gör
Men det är en lika himmel
Som gräset utanför
Och jag blir inte torrare
Mina blommor
Har nästan gått bort
Denna sommar
Var verkligen kort
Det låter väldigt underligt
Men jag har bara
Regn hos mig
(och jag måste ha retat gudarna)
(måste gjort nåt fel)
För ända sen den dan du for
Så har jag bara
Regn hos mig
Det låter väldigt underligt
Men jag har bara
Regn hos mig
Hmm det låter väldigt underligt
Men jag har bara
Regn hos mig
Och mera det blir
Vilket lågtryck
Man har hamnat i
För ända sen den dan du for
Så har jag bara
Regn hos mig
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem.
W radiu dzisiaj,
Że mamy słońce
W całym mieście,
To brzmi bardzo dziwnie,
Bo ja tylko ...
Deszcz ze mną.
Mówiłem.
Telefonicznie
Z twoją siostrą.,
Mieszka daleko stąd.
Powiedziała, że się opala.,
Ale ja po prostu
Deszcz ze mną (
i musiałem dokuczać bogom) (
musiał zrobić coś złego).
Odkąd odeszłaś.
. po prostu pada ze mną deszcz.
(wróć i zrób to szybko) (
jest mokro i zimno.)
Odkąd odeszłaś.
. po prostu pada ze mną deszcz.
Pamiętam, jak tu byłaś.,
A słońce świeciło tak, jak powinno.
W ogrodzie opalaliśmy się,
Jak inni ludzie,
Ale to jest równe niebo,
Jak trawa na zewnątrz,
I nie wysycham,
Moje kwiaty
Prawie zniknęli.
Jest lato
Będzie bardzo krótki,
To brzmi bardzo dziwnie,
Ale ja po prostu
Deszcz ze mną (
i musiałem dokuczać bogom) (
musiał zrobić coś złego.)
Odkąd odeszłaś.,
Po prostu
Deszcz ze mną,
To brzmi bardzo dziwnie,
Ale ja po prostu
Deszcz ze mną.
Hmm, to brzmi bardzo dziwnie,
Ale ja po prostu
Deszcz ze mną,
I będzie więcej.
Pod jakim niskim ciśnieniem
Skończyłeś z
Tego dnia, kiedy odszedłem.
. po prostu pada ze mną deszcz.