Erik Rubin — Tu Voz ((Stay On)) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu Voz ((Stay On))", wykonawca: Erik Rubin.

Tekst piosenki

Mi alma va siguiéndote
Como un fantasma necesita ver la fe
Salió de mí detrás de ti, no soporto el dolor que dejaste aquí
En un rincón de esta ciudad
Yo seguiré esperando resucitar
Porque tu voz puede cambiar estos sueños muertos
Toda esta soledad sin rumbo
Con tu voz pintas el mundo de color…
Ayer soñé que en tu interior había una ventana y entraba yo
Era feliz, brillaba con tu luz
Sin puntos cardinales, perdido en el azul
En un rincón de esta ciudad
Yo seguiré esperando resucitar
Porque tu voz puede cambiar estos sueños muertos
Toda esta soledad sin rumbo
Con tu voz pintas el mundo de color…
Precipicios se abren a mis pies
Infinitos, obscuros sin tu ser
Me tiro a la nada
Al respirar baja mi alma sin la piel como un papel
No estas aquí. Todo en mi muere sin querer…
No hay más, no hay más sin ti
Porque tu voz puede cambiar estos sueños muertos
Toda esta soledad sin rumbo
Con tu voz pintas el mundo de color

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moja dusza idzie po ciebie.
Jak duch musi widzieć wiarę,
To wyszło ze mnie za tobą, nie znoszę bólu, który tu zostawiłeś.
W zakątku tego miasta
Będę miał nadzieję, że się zmartwychwstanie.
Ponieważ twój głos może zmienić te martwe marzenia.
Cała ta bezcelowa samotność
Swoim głosem malujesz świat kolorem.…
Wczoraj Śniło mi się, że w Tobie było okno i wszedłem.
Byłem szczęśliwy, świeciłem Twoim światłem.
Bez kardynalnych okularów utraconych na niebiesko
W zakątku tego miasta
Będę miał nadzieję, że się zmartwychwstanie.
Ponieważ twój głos może zmienić te martwe marzenia.
Cała ta bezcelowa samotność
Swoim głosem malujesz świat kolorem.…
Urwiska otwierają się u moich stóp.
Nieskończone, ciemne bez twojej istoty.
Rzucam się w nicość.
Kiedy oddycham, moja dusza jest bez skóry jak papier,
Nie ma cię tutaj. Wszystko we mnie umiera nieumyślnie.…
Nie więcej, nie więcej bez ciebie.
Ponieważ twój głos może zmienić te martwe marzenia.
Cała ta bezcelowa samotność
Swoim głosem malujesz świat kolorem.