ErilaZ — Unknown Dark Horizons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unknown Dark Horizons", wykonawca: ErilaZ.
Tekst piosenki
I walk down the corridor
I descend the dark aisle
The wooden planks creak under my feet
But the rug from the orient softens it
Down at the basement I gather my gear
With chalk I draw and with my palm I smear
Envision a candle-lit cave
With Helm of Awe as floor and ceiling
Coming back up, I open the doors
Stepping forward to the balcony
Miles and miles, and miles away
As far as the eye can see
Mid-gray atmosphere, with brownish hues
Artistic masterpiece, beginning to bloom
Fold to black, where shadows exist
Turns to gloom, where light persists
I only know this cannot be true
What’s behind it all I cannot recall
I fully memorize this view
And paint it over with silver and blue
Begin my Galdor by whispering
Then creak and shout, blazing out three words
I let the wind take them further away
Down the tower and through the plains
Cho:
Unknown dark horizons
Untold and hidden blazons
The book of power — that deceives the eye!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę korytarzem.
Schodzę ciemną aleją
Drewniane deski skrzypią pod moimi stopami
Ale dywan z Orientu zmiękcza
W piwnicy zbieram swoje rzeczy.
Rysuję kredą i rozmazuję dłonią
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Wracając, otwieram drzwi.
Idąc na balkon
Miles and miles, and miles away
# As far as the eye can see #
Klimat umiarkowanie szary, z brązowawymi odcieniami
Arcydzieło artystyczne, zaczyna kwitnąć
Fold to black, where shadows exist
Zamienia się w mrok, gdzie trwa światło
Wiem tylko, że to nie może być prawda.
Co jest za tym wszystkim, nie mogę sobie przypomnieć
W pełni zapamiętałem ten widok.
# And paint it over with silver and blue #
Rozpocznij mój Galdor szeptem
Wtedy skrzypią i krzyczą, wypalając trzy słowa
I let the wind take them further away
Down the tower and through the plains
Cho:
Nieznane ciemne horyzonty
Untold and hidden blazons
Księga mocy-która oszukuje oko!