Erin Bode — St. Louis Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "St. Louis Song", wykonawca: Erin Bode.
Tekst piosenki
I’ll never forget how you told me
We were sitting there in your car
You said there were dreams that you had for your life
And staying put is not who you are
That was the last time I saw you
You were gone the very next day
Trying to hide from the tears in my eyes
There’s so much that I never could say
When you come back to St. Louis
And I know that you will someday
I won’t be angry with you for leaving
I understand why you couldn’t stay
I was sure one day that I saw you
But I knew that it couldn’t be true
My eyes were just playing tricks on my heart
As my eyes so often will do
That was a long time ago
I find I can’t picture your face anymore
I do hope you found what you went looking for
So please come back to St. Louis
It’s not the same 'round here when you’re gone
I will wait for you in St. Louis
I will wait…'til you come back home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie zapomnę, jak mi powiedziałeś.
Siedzieliśmy w Twoim samochodzie.
Mówiłeś, że masz marzenia o swoim życiu.
A pobyt tutaj nie jest tym, kim jesteś.
Wtedy widziałem cię po raz ostatni.
Nie było cię następnego dnia.
Trying to hide from the tears in my eyes
Jest tyle rzeczy, których nigdy nie mogłam powiedzieć.
When you come back to St. Louis
I Wiem, że kiedyś to zrobisz.
Nie będę na ciebie zły, że odszedłeś.
Rozumiem, dlaczego nie mogłeś zostać.
Byłem pewien, że pewnego dnia cię zobaczyłem.
Ale wiedziałem, że to nie może być prawda.
Moje oczy tylko płatały figle na moim sercu.
Jak moje oczy tak często to robią
To było dawno temu.
I find I can ' t picture your face anymore
Mam nadzieję, że znalazłeś to, czego szukałeś.
Więc proszę wróć do St. Louis.
To nie to samo, kiedy cię nie ma.
Zaczekam na Ciebie w St. Louis.
Poczekam ... aż wrócisz do domu.