Erin McCarley — It's Not That Easy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Not That Easy", wykonawca: Erin McCarley.
Tekst piosenki
You want me to be the God up in your sky
You want me to be that apple of your eye
So sweet to think you could make you mine
Well, it’s not so easy
You want me to feel revival in your touch
You want me to feel everything you’re dreaming of But darling I’m tired, I’m all used up Oh, it’s not so easy, it’s not so easy
My love, this is more than I can give
This is more than I can take
My love, I don’t wanna let you in To be another mess to me
I don’t trust me with loving you
I wish I could be that diamond you’ve waited for
Yeah, I do believe when you say you won’t take what isn’t yours
But if I were you I’d walk right out that back door
It’s not that easy, I’m not so easy
My love, this is more than I can give
This is more than I can take
My love, I don’t wanna let you in To be another mess to me
I don’t trust me with loving you
Don’t wanna pull the fog over your eyes
Don’t wanna string you up and out to dry, no Don’t wanna pull the fog over your eyes
Don’t wanna string you up and out to dry
Don’t let me lock you up in this circle of my mind
My love, this is more than I can give
This is more than I can take
My love, I don’t wanna let you in To be another mess to me
I don’t trust me with loving you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcesz, żebym był Bogiem na Twoim niebie
Chcesz, żebym była twoim oczkiem w głowie.
So sweet to think you could make you mine
To nie takie proste.
You want me to feel revival in your touch
Chcesz, żebym czuła wszystko, o czym śnisz, ale kochanie, jestem zmęczona, jestem zużyta. to nie takie proste, to nie takie proste.
Moja miłości, to więcej niż mogę dać
To więcej niż mogę znieść.
Kochanie, nie chcę cię wpuścić, żebyś była dla mnie kolejnym bałaganem.
I don ' t trust me with loving you
Chciałbym być tym diamentem, na który czekałeś.
Tak, wierzę, kiedy mówisz, że nie weźmiesz tego, co nie jest twoje.
Ale na Twoim miejscu wyszedłbym tylnymi drzwiami.
To nie takie proste, nie jestem taki łatwy
Moja miłości, to więcej niż mogę dać
To więcej niż mogę znieść.
Kochanie, nie chcę cię wpuścić, żebyś była dla mnie kolejnym bałaganem.
I don ' t trust me with loving you
Don ' t wanna pull the fog over your eyes
Don 't wanna string you up and out to dry, no Don' t wanna pull the fog over your eyes
"Don' t wanna Hang you up and out to dry"
Don ' t let me lock you up in this circle of my mind
Moja miłości, to więcej niż mogę dać
To więcej niż mogę znieść.
Kochanie, nie chcę cię wpuścić, żebyś była dla mnie kolejnym bałaganem.
I don ' t trust me with loving you