Erin — Annan maani pyöriä tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Annan maani pyöriä", wykonawca: Erin.
Tekst piosenki
Kumpi meistä sen sanoo
Kumpi ääneen hajoaa
Kumpi tahtoo tehdä pahaa
Ja toista satuttaa
Mun piti olla se rakkauden työnäyte
Mä niin tahdoin, niin uskoin
Mä käytin järkeä, mä käytin sydäntä
Mä tein kaiken oikein
Nyt annan maani, maani, maani pyöriä
Kun mikään ei tänään miettimällä selviä
Annan maani, maani, maani pyöriä
Kun mikään näköjään ei itkemällä selviä
Kumpi meistä sen tekee
Ja myöntää tappion
Kysyy tietääkö kukaan
Mistä saisi asunnon
Tän piti olla se rakkauden vyökoe
Mä niin tahdoin, mä niin uskoin
Mä käytin järkeä, mä käytin sydäntä
Mä tein kaiken oikein
Nyt annan maani, maani, maani pyöriä
Kun mikään ei tänään miettimällä selviä
Annan maani, maani, maani pyöriä
Kun mikään näköjään ei itkemällä selviä
Tuijotan sun lempiohjelmaa
Kysyt taasko sua paleltaa
Me ei voida enää antaakaan
Enempää, enempää, enempää ei oo
Nyt annan maani, maani, maani pyöriä
Kun mikään ei tänään miettimällä selviä
Annan maani, maani, maani pyöriä
Kun mikään näköjään ei itkemällä selviä
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto z nas powie,
Który głos się zepsuje?
Kto chce zrobić zło
I jeszcze jeden ból,
Miałem być wzorem pracy miłosnej.
Chciałem, wierzyłem.
Użyłem zdrowego rozsądku, użyłem serca.
Postąpiłem słusznie.
Teraz pozwolę mojej ziemi, mojej ziemi, mojej ziemi toczyć,
Kiedy nic nie przetrwa dzisiaj.
Pozwolę mojej ziemi, mojej ziemi, mojej ziemi toczyć,
Kiedy nic nie przetrwa, płacz,
Kto z nas to robi
I przyznaje się do porażki?
Pyta, czy ktoś wie-
Gdzie wynająć mieszkanie,
To miał być test na pas miłości.
Chciałem, wierzyłem.
Użyłem zdrowego rozsądku, użyłem serca.
Postąpiłem słusznie.
Teraz pozwolę mojej ziemi, mojej ziemi, mojej ziemi toczyć,
Kiedy nic nie przetrwa dzisiaj.
Pozwolę mojej ziemi, mojej ziemi, mojej ziemi toczyć,
Kiedy nic nie przetrwa, płacz,
Patrząc na twój ulubiony program.
Prosisz mnie, żebym znowu zamarzła.
Nie możemy dać więcej.
Więcej, więcej, więcej.
Teraz pozwolę mojej ziemi, mojej ziemi, mojej ziemi toczyć,
Kiedy nic nie przetrwa dzisiaj.
Pozwolę mojej ziemi, mojej ziemi, mojej ziemi toczyć,
Kiedy nic nie przetrwa, płacz.