Erin — Vanha nainen hunningolla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vanha nainen hunningolla", wykonawca: Erin.
Tekst piosenki
Herään vieraassa talossa
Ja mietin miten vaikeaa
Ois kertoa tuolle nukkuvalle miehelle
Että olen naimisissa
Ja miten vaikee ois selittää
Kuinka liitto laimenee
Nelkytvuotta saman miehen lakanoissa
Naiseuteni niihin pudotin
Sen löytämän sun halusin
Ja mä mietin kuinka mä ratsastin
Kuinka autossa jo liikkuvassa sua halusin
Otin tietoisen riskin kun hairahdin
Olin vanha nainen hunningolla
Olin vanha nainen hunningolla
Seison portilla kauan
Ja kuulen kuinka koira räksyttää
Ei naapuri tehnyt lumitöitä eilenkään
Vaikka juuri niin sovittiin
Sut jätin nukkumaan nätisti
Enkä tahdo enää tavata
Puutarhatuoli lumen alta pilkottaa
En usko ett' on kesä kaukana
Vaikk' on vielä pakkasta
Ja mä mietin kuinka mä ratsastin
Kuinka autossa jo liikkuvassa sua halusin
Otin tietoisen riskin kun hairahdin
Olin vanha nainen hunningolla
Olin vanha nainen hunningolla
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budzę się w obcym domu
Zastanawiam się, jakie to trudne.
Miałam powiedzieć o tym śpiącemu mężczyźnie.
Że jestem żonaty.
I jak trudno to wyjaśnić,
Jak rozwinąć Sojusz?
Cztery lata na prześcieradłach tego samego mężczyzny,
Moja kobiecość w nich, rzuciłem
Tę, którą chciałem, żebyś znalazła.
I zastanawiam się, jak jechałem,
Chciałem, żebyś już była w samochodzie.
Świadomie zaryzykowałem, kiedy się potknąłem,
Byłem starą kobietą w hunningo.
Byłam staruszką w hunningo.
Będę stał przy bramie przez długi czas.
I słyszałem,
Że wczorajszy pies nie robił opadów śniegu.
Mimo że jest to dokładnie to, co zostało rozwiązane,
Zostawiłem cię dobrze spać.
I nie chcę cię znowu widzieć.
Krzesło ogrodowe ścina się spod śniegu.
Nie sądzę, że to lato jest daleko.
Mimo, że jest jeszcze zimno,
I zastanawiam się, jak jechałem,
Chciałem, żebyś już była w samochodzie.
Świadomie zaryzykowałem, kiedy się potknąłem,
Byłem starą kobietą w hunningo.
Byłam staruszką w hunningo.