Erkin Koray — Bu Mendili tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bu Mendili", wykonawca: Erkin Koray.
Tekst piosenki
Bu bir Ankara hatırasıdır Ankara işidir
Yıllar önce delikanlılar en hızlı zamanlarında Kızılay'da
En hızlı anılarını kızılay kaldırımlarına çakarken
Boy boy boydan boya delikanlılar
En hızlı durumlara başlamadan önce birbirimize şöyle bir bakıp
E bu mendili icad edeni ne ne yalıca ya
Ya ya ah gıdı gıdı meh meh
Bu bir ankara usülüdür akaradan çıkar
Yeni olsa ne eski olsa ne çıkar
Delikanlılaar ben biz onlar
Aaa bak daha ne var
En hızlı zamanında ankaranın sevdik birbirimizi
Sen ve ben belki çok erken
Ama çok yakındık birbirimize
Bir kız ve bir erkek
Çıııığ gibi yağdık ankaranın üzerine
E bu mendili icad edeni ne ne yalıca ya
Ya ya ah gıdı gıdı meh meh
Kaldırımların dili yok onlar söylemez
Biz söyleriz onları nasıl çiğnediğimizi
Sabahaaa karşı fırından ekmek alıp yediğimizi
İçtiğimizi sevdiğimizi sevildiğimizi
Aslında bi hikayemizi anlatmaya kalksak
Zamanın beyni ağrır denizler kurur
Peh eh eh
En hızlı durumlara başlamadan önce birbirimize şöyle bir bakıp
E bu mendili icad edeni ne ne yalıca ya
Ya ya ah gıdı gıdı meh meh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta pamiątka z Ankary jest biznesem Ankary
Wiele lat temu chłopcy byli w czerwonym półksiężycu w najszybszym czasie
Kiedy walił swoimi najszybszymi wspomnieniami po chodnikach Czerwonego Półksiężyca
Chłopiec po chłopcu
Spójrz na siebie, zanim zaczniemy najszybsze sytuacje
Żaden z tych, którzy wymyślili tę chusteczkę, nie ujawnił
Ja ja Ah łaskotać łaskotać futro futro
To Ankara, która wychodzi z Akaru
Co nowego, co Stare, co wychodzi
Chłopiec, Ja, My, Oni
Zobacz też
W najszybszym czasie Ankara kochała się nawzajem
Ty i ja, może za wcześnie.
Ale byliśmy tak blisko siebie.
Dziewczynka i chłopiec
Upadliśmy jak szaleni na Ankarę
Żaden z tych, którzy wymyślili tę chusteczkę, nie ujawnił
Ja ja Ah łaskotać łaskotać futro futro
Chodniki nie mają języka nie mówią
Mówimy, jak je żujemy
Co kupujemy i jemy chleb z piekarnika przed porankiem
Co pijemy, co kochamy, co kochamy
Właściwie, gdybyśmy spróbowali opowiedzieć naszą historię.
Mózg czasu boli morza wysychają
Ne eh eh
Spójrz na siebie, zanim zaczniemy najszybsze sytuacje
Żaden z tych, którzy wymyślili tę chusteczkę, nie ujawnił
Ja ja Ah łaskotać łaskotać futro futro