Erlend Øye — Ghost Trains tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghost Trains", wykonawca: Erlend Øye.

Tekst piosenki

Crash on the highway,
stranded between.
My friends had waited,
but left without me.
A glimpse on the platform,
we met on the train.
She came from further,
heading my way.
Three days in April,
three years ago.
One black eyed stranger
I learned to know
made all my plans stop
shook me off track.
Ten days of longing
I followed her back.
A plane made of paper
struck by the light
circled forever
over the city at night.
Like a movie,
like a song,
how it should be being young

Tłumaczenie tekstu piosenki

Crash on the highway,
/ align = "left" /
Moi przyjaciele czekali,
ale wyjechali beze mnie.
/ Align = "left" / Spacewatch,
poznaliśmy się w pociągu.
Przybyła z dalszych,
idę w moją stronę.
Three days in April,
trzy lata temu.
ONE black eyed stranger
I learned to know
# made all my plans stop #
zbił mnie z tropu.
Dziesięć dni tęsknoty
Poszedłem za nią.
Samolot z papieru
/ align = "left" /
circled forever
nad miastem w nocy.
Like a movie,
like a song,
how it should be being young