Erly — Karma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Karma", wykonawca: Erly.
Tekst piosenki
I know it took a lot to say goodbye
But in every single measure
is it fair to say you tried
You’ve been like this your whole entire life
Just a ghost of all your lies
in a broken state of mind
Well I’m hopeless and dismantled by the fear of losing faith
and the fact of being here without you
is something I can’t shake
If you get up now and leave
just how long will it take
for the karma to sink in your veins
for your sake.
Go where you’re wanted more
You’ll never seem to get
the world here is it And find your way out of the door
I’ll never seem to get
the goals that you have set
Please always remember
this boy that kept your fucked up life
but do you realize
that it was also mine
Things like this have never been so cruel
when we fight so hard for someone
and we end up getting fooled
and I’m certain this will all come back to you
I hope that every time it does
it tears you apart too
You are reckless and unforgiving
in your trials left to face
and the outcome of your success
will leave such a bitter taste
because the only thing you’ll ever want
is someone else to chase
and I’ll be another sketch that you’ll erase
Go where you’re wanted more
You’ll never seem to get
the world here is it And find your way out of the door
I’ll never seem to get
the goals that you have set
Please always remember
this boy that kept your fucked up life
but do you realize
that it was also mine
That this was also mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że trzeba było wiele, by się pożegnać.
Ale w każdej mierze
czy można powiedzieć, że próbowałeś
Byłeś taki przez całe życie.
To tylko duch Twoich kłamstw.
in A broken state of mind
Cóż, jestem beznadziejny i zdemoralizowany przez strach przed utratą wiary.
i fakt bycia tutaj bez ciebie
is something I can ' t shake
Jeśli teraz wstaniesz i wyjdziesz
jak długo to potrwa?
for the karma to sink in your veins
dla Twojego dobra.
Idź tam, gdzie cię chcą.
You ' ll never seem to get
/ align = "left" / Linear
I ' ll never seem to get
cele, które wyznaczyłeś
Proszę zawsze pamiętać
ten chłopak, który trzymał Twoje popieprzone życie
ale czy zdajesz sobie sprawę, że
że był też mój.
Takie rzeczy nigdy nie były tak okrutne.
kiedy tak ciężko o kogoś walczymy
i koniec końców dajemy się nabrać
i jestem pewien, że to wszystko do Ciebie wróci.
Mam nadzieję, że za każdym razem
ciebie też rozdziera.
Jesteś lekkomyślny i bezlitosny.
/ align = "left" /
i wynik twojego sukcesu
pozostawia taki gorzki smak
bo jedyną rzeczą, jaką kiedykolwiek będziesz chciał
czy ktoś inny może gonić
a ja będę kolejnym szkicem, który wymażesz
Idź tam, gdzie cię chcą.
You ' ll never seem to get
/ align = "left" / Linear
I ' ll never seem to get
cele, które wyznaczyłeś
Proszę zawsze pamiętać
ten chłopak, który trzymał Twoje popieprzone życie
ale czy zdajesz sobie sprawę, że
że był też mój.
Że to też było moje.