Ермен Анти — Черная песня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Черная песня", wykonawca: Ермен Анти.
Tekst piosenki
Чёрная песенка звонко смеется,
Подлые времена
Ещё недавно здесь кайф ловили лишь дети
Сегодня у них иная игра
В чьих-то умах недовольство и ропот,
А в чьих-то давно тишина
Я видел лицо своего соседа
Он мимо прошёл не оставив мне света
Мёртвым огнём его горели глаза
Стёртые ленты дороги на трассах
Новые хиппаны
Те кому стыдно давно уже спились
Мы снова с тобою остались одни
Маленький мир ваших тёплых помоек
Всё что ты видишь — огни новостроек
Смейся терзай начинай пить запоем
Ты просто устал каждый день быть героем
Круг бытия ты остаёшься изгоем
Чёрная песня
Чёрная песня
Чёрная песня
Весело петь понимая нелепость
Всего того что вокруг
День ото дня ощущаю на теле
Прикосновенья назойливых рук
От пустоты и случайных вопросов
От революций и подлых доносов
Поезд который тащил нас по жизни
Встрял где-то там в тупике
И это новая смерть на новом витке
Чёрная песня
Чёрная песня
Чёрная песня
На руинах счастливого детства
Стоят себе новый храм
Передвигаясь бездомною тенью
Остерегаясь удушливых ям Знать на саду опустевших селений
И не меняя своих убеждений
Двигаться вдоль горизонта на север
Не понимая куда дует ветер
Не поддаваясь соблазну сомнений
Чёрная песня
Чёрная песня
Чёрная песня
Видимо мне повезло раз я верю
И этим хоть как-то живу
Чудно смотреть как меняются люди
Особенно тех кого я люблю
Или любил, а скорей ненавидел
Да я конечно всё это предвидел,
Но выбор сделан назад нету ходу
Я иногда понимаю природу
Ты мне сказала не пой это похоже на рвоту
Чёрная песня
Чёрная песня
Чёрная песня
Чёрная песня
Чёрная песня
Чёрная песня…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czarna piosenka dźwiękowo się śmieje,
Złe czasy
Jeszcze niedawno tylko dzieci złapały tu dreszczyk emocji
Dziś mają inną grę
W czyichś umysłach niezadowolenie i szmer,
A w czyimś od dawna cisza
Widziałem twarz mojego sąsiada.
Nie zostawił mi światła.
Jego oczy płonęły martwym ogniem
Usunięte taśmy drogi na torach
Nowi hippanie
Ci, którzy wstydzili się już dawno temu
Znowu zostaliśmy sami.
Mały świat Twoich ciepłych śmieci
Wszystko, co widzisz-światła budynków
Śmiej się dręczyć zacznij pić popijając
Jesteś zmęczony byciem bohaterem każdego dnia.
Krąg bytu pozostajesz wyrzutkiem
Czarna piosenka
Czarna piosenka
Czarna piosenka
Zabawa śpiewać zdając sobie sprawę z absurdu
Wszystko, co jest wokół
Z dnia na dzień czuję na ciele
Dotyk uciążliwych rąk
Od pustki i przypadkowych pytań
Od rewolucji i podłych donosów
Pociąg, który ciągnął nas przez życie
/ Align = "left" /
I to jest nowa śmierć na nowej turze
Czarna piosenka
Czarna piosenka
Czarna piosenka
Na ruinach szczęśliwego dzieciństwa
Stoją sobie nową świątynię
Poruszając się bezdomnym cieniem
Strzeż się duszących dołów, aby wiedzieć w ogrodzie pustych wiosek
I nie zmieniając swoich przekonań
/ Align = "left" / Spacewatch
Nie wiedząc, gdzie wieje wiatr
Nie ulegając pokusie wątpliwości
Czarna piosenka
Czarna piosenka
Czarna piosenka
Chyba mam szczęście, skoro w to wierzę.
I tym jakoś żyję
Wspaniale jest patrzeć, jak ludzie się zmieniają.
Zwłaszcza tych, których kocham.
Lub kochał, ale raczej nienawidził
Oczywiście, że to przewidziałem.,
/ Align = "left" /
Czasami Rozumiem naturę
Powiedziałaś, żebym nie śpiewał. to wygląda jak wymioty.
Czarna piosenka
Czarna piosenka
Czarna piosenka
Czarna piosenka
Czarna piosenka
Czarna piosenka…