Ernie Halter — Black Coffee In Bed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Coffee In Bed", wykonawca: Ernie Halter.
Tekst piosenki
There’s a stain on my notebook where your coffee cup was
And there’s ash in the pages, now I’ve got my self lost
I was writing to tell you that my feelings denied
Are a stain on my notebook that rings your goodbye
Oh, now she’s gone
And I’m back on the beat
Stain on my notebook says nothing to me Oh, now she’s gone
And I’m out with a friend
With lips full of passion
And coffee in bed
With the way that you left me I can hardly contain
The hurt and the anger, the joy and the pain
Now knowing I am single, there’ll be fire in my eyes
And a stain on my notebook for a new love tonight
Oh, now she’s gone
And I’m out with a friend
With lips full of passion
And coffee in bed
From lips without passion, to lips with a kiss
There’s nothing of your love that I’ll ever miss
The stain on my notebook remains all that’s left
Of a memory of late-night coffee in bed (x3)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na moim notesie jest plama, gdzie był twój kubek do kawy.
A na kartkach jest popiół, teraz się zgubiłem.
Pisałem, żeby ci powiedzieć, że moje uczucia zaprzeczają
Są plamą na moim notesie, która dzwoni na twoje pożegnanie
Oh, now she ' s gone
And I ' m back on the beat
Plama na moim notatniku nic mi nie mówi
I jestem z przyjacielem
With lips full of passion
I kawa w łóżku
/ Align = "left" / Linear
Ból i gniew, radość i ból
Teraz wiedząc, że jestem singlem, w moich oczach będzie ogień
I plama na moim notesie dla nowej miłości
Oh, now she ' s gone
I jestem z przyjacielem
With lips full of passion
I kawa w łóżku
Z ust bez namiętności do ust pocałunkiem
There 's nothing of your love that I' ll ever miss
Plama na moim notatniku pozostaje wszystkim, co zostało.
O pamięci późnej nocy kawy w łóżku (x3)