Eros Ramazzotti — Buena Vida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buena Vida", wykonawca: Eros Ramazzotti.
Tekst piosenki
Te vas de aquí
Lo has decidido
Vuelves al punto de partida en tu camino
Hay que cambiar, es tu deseo
Regresar allí
Donde puedas ver el mar, al menos
Esta ciudad
Ya no parece la que habìas conocido
Todas las cosas son distintas
Falta calidad
Esa que te da la buena vida
Buena vida es Justo el saludo que yo te doy
Entonces buena vida es Lo que te falta
Lo sé muy bien
Buena vida
Esperemos siempre
Te entiendo bien
Pero lo siento
Nunca pasaron por aquí
Los buenos tiempos
Tú necesitas aire nuevo
Y serenidad
Para dar a luz en otro cielo
Buena vida es Justo el saludo que yo te doy
Entonces
Buena vida es Lo que te falta
Lo sé muy bien
Buena vida
Esperemos que sí
Y buena vida
Te digo a ti Porque lo esperas
Te hace falta
Y yo lo sé
Y yo lo sé
Entonces
Buena vida es Justo el saludo que yo te doy
Buena vida a la gente
Para aquél que mira al frente
Y a ti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wychodzisz.
Zdecydowałeś.
Wracasz do punktu wyjścia na swojej drodze
Musisz się zmienić, to twoje życzenie.
Powrót tam
Gdzie można zobaczyć morze przynajmniej
To miasto
Nie jest już taka, jaką znałeś.
Jest inaczej.
Brak jakości
Ta, która daje Ci dobre życie.
Dobre życie to tylko powitanie, które ci daję.
Więc dobre życie jest tym, czego ci brakuje.
Wiem to bardzo dobrze.
Dobre życie
Miejmy nadzieję zawsze
Dobrze cię rozumiem.
Ale przykro mi.
Nigdy nie przeszli obok.
Dobre czasy
Potrzebujesz nowego powietrza.
I spokój
Aby urodzić w innym niebie,
Dobre życie to tylko powitanie, które ci daję.
Wtedy
Dobre życie jest tym, czego ci brakuje.
Wiem to bardzo dobrze.
Dobre życie
Miejmy nadzieję, że tak
I dobre życie
Mówię ci, bo na to czekasz.
Potrzebujesz tego.
Wiem o tym.
Wiem o tym.
Wtedy
Dobre życie to tylko powitanie, które ci daję.
Dobre życie dla ludzi
Dla kogoś, kto patrzy w przyszłość
Ty też.