Eros Ramazzotti — Calma Apparente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Calma Apparente", wykonawca: Eros Ramazzotti.
Tekst piosenki
Calma apparente…
Nell’aria intorno a me
C'è un elettricità
Che può confondere
Correre fuori vorrei
Dalle abitudini seguendo
Logiche imprevedibili
Passano immagini
Ritagli nella mia mente
E resto in silenzio qui
Ma so che è
Calma apparente…
Qualcosa cambierà
Strani momenti in cui
Sento che la solitudine
Fa parte di me
È un lungo viaggio
Che finirà
È la compagna
Della mia libertà
L’aria di marzo
Respirerò
In aprile al sole
Mi scalderò…
Con te Le stanze del cuore
Chiuse da troppo ormai
Al mondo riaprirò
Il sole ci entrerà
Sono tranquillo ma
È solo calma apparente…
Qualcosa succederà per me Strani momenti in cui
Sento che la primavera
Mi trascina con sè
Pioggia nel sole
Vento e follia
Fanno più dolce
Questa malinconia
L’aria di marzo
Respirerò
In aprile al sole
Mi scalderò…
Con te
È un lungo viaggio
Che pace mi dà
È la compagna
Della mia libertà
L’aria di marzo
Respirerò
In aprile al sole
Mi scalderò…
Fiori e stelle a maggio
Raccoglierò con te…
Con te Calma apparente
Nell’aria intorno a me
C'è un’elettricità
Che può confondere…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozorny spokój…
W powietrzu wokół mnie
Jest elektryczność
Co może być mylące
Uciec z chciałbym
Z następujących nawyków
Nieprzewidywalna logika
Przechodzą obrazy
Wycinki w moim umyśle
I milczę tutaj
Ale wiem, że to
Pozorny spokój…
Coś się zmieni.
Dziwne chwile, kiedy
Czuję samotność
To część mnie.
To długa droga
Który się skończy
To jest towarzysz
Mojej wolności
March Air
Oddychać
W kwietniu w słońcu
Rozgrzeję się.…
/ Align = "left" /
Zamknięte zbyt dawno temu
W świecie odkryję ponownie
Słońce tam wejdzie
Jestem spokojny, ale
To tylko pozorny spokój…
Coś mi się stanie dziwne chwile, kiedy
Czuję, że wiosna
Zabiera mnie ze sobą.
Deszcz na słońcu
Wiatr i szaleństwo
Bądź słodszy
Ta melancholia
March Air
Oddychać
W kwietniu w słońcu
Rozgrzeję się.…
Z Tobą.
To długa droga
Co daje mi spokój
To jest towarzysz
Mojej wolności
March Air
Oddychać
W kwietniu w słońcu
Rozgrzeję się.…
Kwiaty i gwiazdy w maju
Będę zbierać z Tobą…
Z pozornym spokojem
W powietrzu wokół mnie
Jest elektryczność
Co może być mylące…