Eros Ramazzotti — E Mi Ribello tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "E Mi Ribello", wykonawca: Eros Ramazzotti.
Tekst piosenki
Questa notte senza te non vuole più finire
Solo se trovassi un sogno me ne andrei a dormire
È stato facile
Lasciarti perdere
Ma non è facile
Perdere me Hai lasciato nelle mie mani
Il segno delle tue labbra
Ma se adesso stringo i pugni
Scappa via come sabbia
Devo combattere
Devo resistere
Io posso esistere
Anche senza di te Io
Io no In questa rabbia non mi brucerò
Dico no Al tuo richiamo io non cederò
E mi chiedo
Che avvrebbe fatto un altro al posto mio
Io lo so
Ti avrebbe detto di si Ma io non sono così
Io se devo dire basta non aspetto domani
Anche se magari poi mi mangerei le mani
È il mio carattere
Sarò testardo io Ma voglio vivere
A modo mio
Io Io no
Le mie parole io non cambierò
Non cadrò
Se starò attento a quello che farò
Io, io no
A queste condizioni non ci sto
Tu vedrai
Io sono quello che sai
E mi ribello se mai
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta noc bez ciebie się nie skończy.
Tylko gdybym miał sen, zasnąłbym.
To było łatwe
Pozwolić sobie na utratę
Ale to nie jest łatwe
/ Align = "left" /
Oznacz swoje usta
Ale jeśli teraz zacisnę pięści
Ucieka jak piasek
Muszę walczyć.
Muszę walczyć.
Mogę istnieć
Nawet bez ciebie.
Nie będę płonął w tym gniewie.
Mówię " nie " na twoje wezwanie, nie poddam się
I jestem zaskoczony
Co się stało zrobiłby inny zamiast mnie
Wiem.
Powiedziałbyś ci, ale nie jestem
Ja, jeśli mam powiedzieć, po prostu nie czekam na jutro
Chociaż może wtedy zjem moje ręce
To moja postać.
Będę uparty, ale chcę żyć
Na swój sposób
Ja nie.
Nie zmienię moich słów.
Nie upadnę.
Jeśli będę ostrożny w tym, co zrobię
Ja, ja nie
W tych warunkach nie
Zobaczysz.
Jestem tym, co wiesz
I powstanę, jeśli kiedykolwiek