Eros Ramazzotti — Il tempo tra di noi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il tempo tra di noi", wykonawca: Eros Ramazzotti.
Tekst piosenki
Anche se non sento dentro
Me amore ritorno sempre lÃ
A quelle immagini ai giorni liberi
Pieno di entusiasmo sembrerò
Solo a chi non saprà comprendere
Il vuoto dentro me E rimangono le lacrime in bilico
Dietro gli angoli degli
Occhi che sorridono
Il tempo non ha limiti
Non passa per dividerci
è un pretesto sai che
Non basta mai per difenderci
Il tempo cura y lividi
Difende dai pericoli
Di un amore che mai
Dimentica il tempo tra di noi
Il ricordo è inafferrabile, lo so Che male più non fa Ma se ti incontrerò
Io non mi salverò
Cresce dentro l’anima
La voglia che ho di te
Distanze fragili
Ci uniscono di più
E non trovo le parole
Per spiegarmelo
Perchè quelli che
Si cercano poi si perdono
Il tempo non ha limiti
Non passa per dividerci
è un pretesto sai che
Non basta mai per difenderci
Il tempo cura i lividi
Difende dai pericoli
Di un amore che mai dimentica no Ci sono attimi che non ritornano più
Vivrò pensando a te Il tempo è un alibi per non amarti più
Vivrò pensando a te Ti sento accanto a me come se fossi qui
Il tempo non ha limiti
Non passa per dividerci
è un pretesto sai che
Non basta mai per difenderci
Il tempo cura i lividi
Difende dai pericoli
Di un amore che mai
Dimentica il tempo tra di noi
Il tempo tra di noi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chociaż nie czuję w środku
Miłość zawsze wraca do mnie.
Do tych zdjęć w weekend
Pełen entuzjazmu, jak się wydaje,
Tylko dla tych, którzy nie mogą zrozumieć
Pustka jest we mnie, a łzy pozostają unoszące się
Za rogami
Uśmiechnięte oczy
Czas nie ma granic
Nie przechodzi, by nas rozdzielić.
To pretekst, wiesz, że
Nigdy nie wystarczy, aby nas chronić
Czas opieki y siniaki
Chroni przed zagrożeniami
Miłości niż kiedykolwiek
Zapomnij o czasie między nami
Pamięć jest nieuchwytna, wiem, że to źle, ale jeśli cię spotka
Nie uratuje mnie.
Rośnie wewnątrz duszy
Pragnę cię.
Kruche odległości
Łączy nas więcej
I nie znajduję słów
Aby mi wyjaśnić
Ponieważ ci, którzy
Szukasz to stracisz
Czas nie ma granic
Nie przechodzi, by nas rozdzielić.
To pretekst, wiesz, że
Nigdy nie wystarczy, aby nas chronić
Czas leczy siniaki
Chroni przed zagrożeniami
O miłości, która nigdy nie jest zapomniana nie, są chwile, które już nie wracają
Życie, myślenie o Tobie czas jest alibi, aby nie kochać cię więcej
Będę żył, myśląc o Tobie, czuję cię obok mnie, jakbyś tu był
Czas nie ma granic
Nie przechodzi, by nas rozdzielić.
To pretekst, wiesz, że
Nigdy nie wystarczy, aby nas chronić
Czas leczy siniaki
Chroni przed zagrożeniami
Miłości niż kiedykolwiek
Zapomnij o czasie między nami
Czas między nami