Eros Ramazzotti — Mi Vida Es Un Absurdo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Vida Es Un Absurdo", wykonawca: Eros Ramazzotti.
Tekst piosenki
Me pregunto si alguno me sabra decir
Que sera este vacio que hay dentro de mi Me pregunto si alguno me podra explicar
La tristeza que llevo dentro y no la puedo echar
Porque junto al sutil
Sentimiento de estar solo
Me molesta estar viviendo…
MI VIDA ES UN ABSURDO…
Por como estas viviendo tu Por como piensas
Me pregunto si alguno habra probado ya Que complicaciones da Que tormentas puede mi pobre corazon pasar
Luego la tranquilidad
Y despues me convenzo que es esto lo que quiero
Ya no quedan escollos que estorben en mi vuelo
No tengo que buscarte mas y lo prefiero
Algunas veces
No sé entender asi las cosas
Algunas veces
Quiero que tu no seas mia
Qué sera, qué sera, qué sera
Que me siento ligero
Que me ataca, me toca las alas
Me eleva del suelo…
Del suelo
He soñado un día con mi libertad
Va cruzando las nubes sobre la ciudad
Alcanzandose veloz un nuevo despertar
Y lanzandose para perderse en la inmensidad
La existencia buscando
Un amor igual que el tuyo
Es la esencia por la que…
MI VIDA ES UN ABSURDO…
Por como estas viviendo tu Por como piensas
He soñado un día con mi libertad
He soñado un día con mi libertad
Con mi libertad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zastanawiam się, czy ktoś może mi powiedzieć
Co to będzie za pustka we mnie, zastanawiam się, czy ktoś może mi wyjaśnić
Smutek, który noszę w środku i nie mogę go odpędzić.
Ponieważ obok cienkiego
Poczucie samotności
Denerwuje mnie to, że żyję.…
MOJE ŻYCIE JEST ABSURDEM.…
Za to, jak żyjesz, jak myślisz.
Zastanawiam się, czy ktoś próbował, ponieważ komplikacje dają, że burze mogą przejść przez moje biedne serce
Następnie spokój
A potem przekonuję siebie, że tego właśnie chcę.
Nie ma już pułapek, które zakłócają mój lot
Nie muszę już cię szukać i wolę to.
Niekiedy
Nie wiem, jak to zrozumieć.
Niekiedy
Nie chcę, żebyś była moja.
Co będzie, co będzie, co będzie
Że czuję się lekki,
Który atakuje mnie, dotyka moich skrzydeł.
Podnosi mnie z ziemi.…
Glebowy
Kiedyś marzyłem o wolności.
Przecina chmury nad miastem.
Szybko osiągając nowe przebudzenie
I pośpiechu, aby zgubić się w ogrom,
Istnienie
Miłość jest taka sama jak twoja.
To jest sedno, przez które…
MOJE ŻYCIE JEST ABSURDEM.…
Za to, jak żyjesz, jak myślisz.
Kiedyś marzyłem o wolności.
Kiedyś marzyłem o wolności.
Z moją wolnością.