Eros Ramazzotti — Solo Ayer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Solo Ayer", wykonawca: Eros Ramazzotti.
Tekst piosenki
Nunca yo, nunca pensé que jamas
Jamas de aqui se iria
Si lo pienso creo que fue mi ingenuidad
Solo ayer que no sentia
Todo el peso de la edad
Ahora sé yo con el llanto pagué
Para que sea aun mas, ahora lo sé
El futuro quiero yo hablar
Miraré através del tiempo
Porque estoy seguro que ya Este bache sin fondo pasara
No, no acabara aqui la vida inventaré
Ahora yo lo sé no, no acabara asi
Alguien encontraré y renaceré
Desde mañana yo Diré pensando a hoy que
Es ya tan solo ayer
Lo primero que haré, sin dudar sera
Conservar todo lo bueno
Que hasta hoy yo construi
Desde aqui, volver de nuevo a empezar
Mirando en mi interior sin mira atras
El futuro quiero yo hablar
Porque sé que sera mio
Luego se nos corre a la edad
Y no pienso rendir nunca mas
No, no acabara aqui la vida inventaré
Ahora yo lo sé no, que no puede acabar asi
No acabara porque, una luz veo brillar
Que me acompañara, que me acompañara, a mi
Y sé que no, no acabara aqui
La vida inventaré, ahora yo lo sé
No que ya no, que no acabara asi
Alguien encontraré y renaceré
Desde mañana yo, diré pensando a hoy
Que es ya tan solo ayer
Solo ella estaba solo ayer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie myślałem, że nigdy.
Nigdy stąd nie wyjdzie.
Jeśli o tym myślę, myślę, że to była moja naiwność.
Dopiero wczoraj nie czułem
Cała waga wieku
Teraz, gdy płaczę, zapłaciłem.
Aby zrobić to jeszcze bardziej, teraz wiem,
Przyszłość, chcę porozmawiać.
Będę patrzył w przeszłość.
Bo jestem pewien, że ten bezdenny cios już minie.
Nie, Życie TU się nie skończy.
Teraz wiem, nie, to się tak nie skończy.
Ktoś znajdzie i odrodzi się.
Od jutra powiem, myśląc dzisiaj, że
To dopiero wczoraj.
Pierwszą rzeczą, którą zrobię, nie zawaham się, będzie
Zachowaj wszystko, co dobre
Co do dziś buduję
Stąd, wrócić i zacząć
Patrząc we mnie, nie patrząc wstecz.
Przyszłość, chcę porozmawiać.
Bo wiem, że to będzie moje.
Wtedy kończymy w wieku,
I już się nie poddam.
Nie, Życie TU się nie skończy.
Teraz wiem, nie, to nie może się tak skończyć.
To się nie skończy, ponieważ światło, które widzę, świeci.
Żeby mi towarzyszył, żeby towarzyszył mi, mnie.
I Wiem, że nie, to się tutaj nie skończy.
Wymyślę życie, teraz już wiem.
Nie, już nie, to by się tak nie skończyło.
Ktoś znajdzie i odrodzi się.
Od jutra powiem, myśląc o dzisiejszym
Że to dopiero wczoraj
Wczoraj była sama.