Eros Ramazzotti — Tierra Prometida (Terra promessa) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tierra Prometida (Terra promessa)", wykonawca: Eros Ramazzotti.
Tekst piosenki
Somos los chicos de hoy
pensamos siempre en Am (c)rica
mirando a lo lejos
siempre a lo lejos
viajar es nuestra pasiіn
encontrar a nueva gente
probar nuevas emociones
y ser amigos de todos
somos los chicos de hoy
almas en una ciudad
en los cines vacos
de marcha en algєn bar
y caminamos tan solos
en la noche oscura
a pesar que el ma±ana
a veces nos asusta
yo s© que algo cambiarЎ
que alguien nos regalarЎ
una tierra prometida
un mundo distinto
donde crecerЎn nuestras ideas
nunca nos cansaremos
ni nos detendremos
siempre en busca de nuestro camino
somos los chicos de hoy
nіmadas de profesiіn
con la vida delante
y toda la ilusiіn
estamos hechos as
miramos siempre al futuro
y nos imaginamos
un mundo menos duro
yo s© que algo cambiarЎ
que nadie nos regalarЎ
una tierra prometida
un mundo distinto
donde crecerЎn nuestras ideas
nunca nos cansaremos
ni nos detendremos
siempre en busca de nuestro camino
una tierra prometida
un mundo distinto
donde crecerЎn nuestras ideas
nunca nos cansaremos
ni nos detendremos
porque juntos encontraremos
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy dzisiejszymi facetami.
zawsze myślimy o bogatym Am (c)
patrząc w dal,
zawsze na odległość
podróż to nasz pasiin
znajdź nowych ludzi
wypróbuj nowe emocje
i zaprzyjaźnić się ze wszystkimi
jesteśmy dzisiejszymi facetami.
dusze w mieście
w pustych kinach
marsz w barze
i chodzimy tak sami.
w ciemną noc
pomimo tego, że ma±Ana
czasami nas to przeraża
i S© coś zmienići
co ktoś nam da
Ziemia obiecana
inny świat
gdzie rosną nasze pomysły
nigdy się nie zmęczymy.
nawet nie przestaniemy.
zawsze szukając naszej drogi.
jesteśmy dzisiejszymi facetami.
nimadas zawodu
z życiem przed nami.
i cała iluzja
jesteśmy stworzeni jako
zawsze patrzymy w przyszłość
i reprezentujemy,
mniej surowy świat
i S© coś zmienići
czego nikt nam nie da
Ziemia obiecana
inny świat
gdzie rosną nasze pomysły
nigdy się nie zmęczymy.
nawet nie przestaniemy.
zawsze szukając naszej drogi.
Ziemia obiecana
inny świat
gdzie rosną nasze pomysły
nigdy się nie zmęczymy.
nawet nie przestaniemy.
ponieważ razem znajdziemy