Erra — Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart", wykonawca: Erra.
Tekst piosenki
When was the last time you looked at me with adoration?
I’ve only existed by the blessing of your apparition.
I am drowning, falling from the surface.
To lose what is closest to me is the end of my beginning.
Adapting forms consume the thought of this love ending.
I am drowning, falling further from the surface.
You were the constant truth that gave my life purpose.
Conflict resides inside my desperate lungs.
Maintain the oxygen or just fill up.
I feel so close to you again.
Let a scream out and the water in.
This was meant for us to share, an elegy sung for you to hear.
Unending love from a heart that’s been sinking since you left.
I am the son remembering his father’s death.
To lose what is closest to me is the end of my beginning.
Adapting forms consume the thought of this love ending.
Unending love.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy ostatnio patrzyłeś na mnie z uwielbieniem?
Istnieję tylko dzięki błogosławieństwu twojego objawienia.
Tonę, spadam z powierzchni.
Utrata tego, co jest mi najbliższe, to koniec mojego początku.
Adaptacja form pochłania myśl o tym miłosnym zakończeniu.
Tonę, spadam z powierzchni.
Byłaś stałą prawdą, która dała mi cel w życiu.
Konflikt tkwi w moich rozpaczliwych płucach.
Utrzymuj tlen albo zatankuj.
Znów czuję się tak blisko ciebie.
Wypuść krzyk i wpuść wodę.
To miało być dla nas wspólne, Elegia śpiewana dla Ciebie.
Niekończąca się miłość z serca, które tonęło odkąd odeszłaś.
Jestem synem pamiętającym śmierć ojca.
Utrata tego, co jest mi najbliższe, to koniec mojego początku.
Adaptacja form pochłania myśl o tym miłosnym zakończeniu.
Niekończąca się miłość.