Erykah Badu — In Love With You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Love With You", wykonawca: Erykah Badu.
Tekst piosenki
And she says she needs more than a friend
That’s all I ever been yo Well one day you gon' overstand yo badu
And I remember the first time that we met yo How could I forget
When you smiled
And I turned and said to you
Yo, your pure and true
I’m in love with you, in love with you
I’m in love with you, in love with you
I’m in love with you, in love with you
I’m in love with you, in love with you, yeah
I’m so in love baby
I don’t care what your mama say
Standing in love lady
And I don’t care what your sister say
Yo badu I need ya He said he’s really diggin me I don’t know what to say
I can’t imagine why I feel so weak, say, say
That’s when he took my heart in his hands
And kissed it gently
He open up his lips then said this poetry
I’m in love with you, love with you
Love with you, love with you
Love with you, love with you
Love with you, love with you
I’m so in love baby
I don’t care what your brothers say, no
I’m so in love baby
I don’t care what the people say
Well I try and I try and I try
And I try and I try and I try and I try and I try
And you said you need more than a friend
That’s all I’ve ever been yo Well one day you gon' overstand yo badu
And when I look In your eyes
I know that you were meant to be My solider so baby come on I mean it desperately
I’m in love with you, love with you
I’m in love with you, in love with you
No see I’m in love with you, love with you
No, no, no I’m in love with you, in love with you
I’m so in love baby
I don’t care what the people say
Standing in love lady
And I don’t care what your sister say
I’m so in love baby
I don’t care what the writers say
(Badu-da-dee.)
I try, I try, I try, I try
You in love with me You in love with me No you in love with me No, no, no you in love with me No see you in love with me No, no, no you in love with me No you think you in love with
No, no, no you in love with me I know you’re in love with me No, no, no you in love with me Alright I’m in love with you
Yes I’m in love you
I’m in love with you
And I’m in love with you
I’m in love with you
I’m in love with you
I’m in love with you
I’m in love with you
(Badu-badee…)
Yes I’m in love with you
Yes I’m in love with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I mówi, że potrzebuje czegoś więcej niż przyjaciela.
* That' s all I ever been * * you Well one day * * you Goon ' overdober yo badu *
I pamiętam pierwszy raz, kiedy cię spotkaliśmy jak mógłbym zapomnieć
When you smiled
Odwróciłem się i powiedziałem
Yo, twoja czysta i prawdziwa
Kocham cię, kocham cię
Kocham cię, kocham cię
Kocham cię, kocham cię
I ' m in love with you, in love with you, yeah
I ' m so in love baby
I don ' t care what your mama say
"Standing in love lady"
I nie obchodzi mnie, co mówi twoja siostra.
Yo badu I need ya He said he 's really diggin me I don' t know what to say
Nie mogę sobie wyobrazić, dlaczego czuję się tak słaby, say, say
Wtedy wziął moje serce w swoje ręce.
I pocałował ją delikatnie
Otworzył usta i powiedział:
"I' m in love with you, love with you"
Love with you, love with you
Love with you, love with you
Love with you, love with you
I ' m so in love baby
Nie obchodzi mnie, co mówią twoi bracia.
I ' m so in love baby
I don ' t care what the people say
Staram się i staram się i staram się
And I try and I try and I try and I try and I try
A Ty powiedziałeś, że potrzebujesz czegoś więcej niż przyjaciela.
To wszystko, co kiedykolwiek byłem.
And when I look In your eyes
I know that you were meant to be My solider so baby come on I mean it desperacko
"I' m in love with you, love with you"
Kocham cię, kocham cię
Nie widzę, że jestem w tobie zakochany, Kocham Cię
Nie, Nie, Nie kocham cię, kocham cię
I ' m so in love baby
I don ' t care what the people say
"Standing in love lady"
I nie obchodzi mnie, co mówi twoja siostra.
I ' m so in love baby
I don ' t care what the writers say
(Badu-da-dee.)
I try, I try, I try, I try
Zakochałeś się we mnie, zakochałeś się we mnie, zakochałeś się we mnie, zakochałeś się we mnie, zakochałeś się we mnie, zakochałeś się we mnie, zakochałeś się we mnie, zakochałeś się we mnie, zakochałeś się we mnie, zakochałeś się we mnie.
Nie, Nie, Nie kochasz mnie Wiem, że jesteś we mnie zakochany Nie, Nie, Nie kochasz mnie dobrze jestem w tobie zakochany
Tak, kocham cię.
I ' m in love with you
And I ' m in love with you
I ' m in love with you
I ' m in love with you
I ' m in love with you
I ' m in love with you
(Badu-badee…)
Tak, jestem w tobie zakochany.
Tak, jestem w tobie zakochany.