Erykah Badu — Twinkle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twinkle", wykonawca: Erykah Badu.
Tekst piosenki
They don’t know their language, they don’t know their God
They take what their given, even when it feels odd
They say their grandfathers and grandmothers
Work hard for nothing and we still in this ghetto
So they end up in prisons, they end up in blood
They keep us uneducated, sick and depressed
(They end up in blood)
Doctor I’m addicted now, I’m under arrest
(They end up in blood)
We makin' mo' money than a muthafucka
(They end up in blood)
With no choices there’s no hope for us
(They end up in blood)
Started with a rhyme from old ancient times
Decedents of warlocks, witches with ill glitches
Children of the matrix be hittin' them car switches
Seen some Virgin Virgos hanging out with Venus Bitches
'Cause they don’t know their language, they don’t know their God
They take what their given, even when it feels odd
They say their grandfathers and grandmothers
Work hard for nothing and we still in this ghetto
So they end up in prisons, they end up in blood
They keep us uneducated, sick and depressed
(They end up in blood)
Doctor I’m addicted now I’m under arrest
(They end up in blood)
We makin' mo' money than a muthafucka
(They end up in blood)
With no choices there’s no hope for us
(They end up in blood)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie znają języka, nie znają Boga.
Biorą to, co dają, nawet gdy wydaje się to dziwne.
Mówią, że ich dziadkowie i babcie
Pracuj ciężko za nic, a my nadal jesteśmy w tym getcie.
Więc kończą w więzieniach, kończą we krwi
Trzymają nas niewykształconych, chorych i przygnębionych.
/ Align = "left" / )
Doktorze, jestem uzależniony, jestem aresztowany.
/ Align = "left" / )
Zarabiamy więcej pieniędzy niż skurwysyn.
/ Align = "left" / )
Bez wyborów nie ma dla nas nadziei.
/ Align = "left" / )
Zaczyna się rymem z dawnych czasów
Zmarli czarnoksiężnicy, Czarownice z chorymi usterkami
Children of the matrix be hittin ' them Car switchers
Widziałem kilka Virgos wiszące z suki Venus
'Cause they don' t know their language, they don ' t know their God
Biorą to, co dają, nawet gdy wydaje się to dziwne.
Mówią, że ich dziadkowie i babcie
Pracuj ciężko za nic, a my nadal jesteśmy w tym getcie.
Więc kończą w więzieniach, kończą we krwi
Trzymają nas niewykształconych, chorych i przygnębionych.
/ Align = "left" / )
Doktorze jestem uzależniony teraz jestem aresztowany
/ Align = "left" / )
Zarabiamy więcej pieniędzy niż skurwysyn.
/ Align = "left" / )
Bez wyborów nie ma dla nas nadziei.
/ Align = "left" / )