Eryn Allen Kane — Dead or Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead or Alive", wykonawca: Eryn Allen Kane.
Tekst piosenki
I don’t need your money
No I don’t need your privileged things
All i need is justice
For all the things my family seen
Never been accepted
No never had no shiny things
Always been exempted
Cause you don’t know me by my name
Dead or alive, survive
Dead or alive, survive
You are not the past, no, no They want you to hold on to you
You are only present yeah
And far from the truth
My name is not defeated
M, y name is not contained
My name is not uneducated
My name is not refrained
My name is not objectified
My name is not defined
My name is all that remains
My name is all mine
Dead or alive, survive
Dead or alive, survive
Oh, no, no, no, no, no Baby we’ve got to come together
Love each other
No, no, no, no, no Dead or alive, survive
Dead or alive, survive
Dead or alive, survive
Dead or alive, survive
(You got to hold on)
Dead or alive, survive
(Said you got to hold on)
Dead or alive, survive
Alright y’all so now we gotta break. So what I want you to do is grab your
neighbor and hold on an tell 'em «I love ya». Say «I love ya!"And I want you to repeat after me. Y’all ready?
Here we go, 1, 2, 3 Go!
If you don’t know what to do, sing it
(If you don’t know what to do, sing it)
Do what you know’s good for you
(Do what you know’s good for you)
If you don’t know what to do, sing it
(If you don’t know what to do, sing it)
Do what you know’s good for you
(Do what you know’s good for you)
Now you know just what to do
(Now you know just what to do)
Show them that you ain’t no fool
(Show them that you ain’t no fool)
Dead or alive, survive
Dead or alive, survive
Dead or alive, survive
Dead or alive, survive
Dead or alive, survive
Dead or alive, survive
Dead or alive, survive
Dead or alive, survive
Dead or alive, survive
Dead or alive, survive, survive, survive
We’ve gotta come together
We’ve gotta love each other
Oh no, no, no, no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie potrzebuję Twoich pieniędzy.
Nie potrzebuję Twoich uprzywilejowanych rzeczy.
All i need is justice
For all the things my family seen
"Never been accepted"
No never had no shiny things
Always been exempted
Bo nie znasz mnie po imieniu
Dead or alive, survive
Dead or alive, survive
Nie jesteś przeszłością, Nie, Nie, oni chcą, żebyś się trzymał.
Jesteś tylko obecny.
And far from the truth
My name is not defeat
M, Y nazwa nie jest zawarta
Moje imię nie jest niewykształcone
/ Align = "left" /
Moje imię nie jest uprzedmiotowione.
My name is not defined
My name is all that remains
Moje imię jest moje
Dead or alive, survive
Dead or alive, survive
Oh, no, no, no, no, no Baby we ' ve got to come together
Kochajcie się.
No, no, no, no, no Dead or alive, survive
Dead or alive, survive
Dead or alive, survive
Dead or alive, survive
(You got to hold on)
Dead or alive, survive
(Said you got to hold on)
Dead or alive, survive
Dobra, więc teraz musimy się zwijać. Więc chcę, żebyś złapał swojego.
powiedz sąsiadowi, że cię kocham. Powiedz " Kocham cię!"I chcę, żebyś powtarzał za mną. Gotowi?
Raz, dwa, trzy!
Jeśli nie wiesz co robić, śpiewaj
(If you don ' t know what to do, sing it)
"Do what you know ' s good for you"
(Do what you know ' s good for you)
Jeśli nie wiesz co robić, śpiewaj
(If you don ' t know what to do, sing it)
"Do what you know ' s good for you"
(Do what you know ' s good for you)
Teraz wiesz, co robić.
(Now you know just what to do)
Pokaż im, że nie jesteś głupcem.
(Show them that you ain ' t no fool)
Dead or alive, survive
Dead or alive, survive
Dead or alive, survive
Dead or alive, survive
Dead or alive, survive
Dead or alive, survive
Dead or alive, survive
Dead or alive, survive
Dead or alive, survive
Dead or alive, survive, survive, survive
We ' ve gotta come together
We ' ve gotta love each other
O Nie, Nie, Nie, Nie