Escape The Armada — Forgive The Memories tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forgive The Memories", wykonawca: Escape The Armada.

Tekst piosenki

You said you wanna go, so lets go far
You said you needed hope, well hope is all I’ve got
You claim you always knew, exactly what’s in store for us But I will see this through, from me to you
Listen up, we can’t turn back now
Baby this is how we live, living like were outlaws
The cities skyline never felt so full
Bending the rules never felt so cool
You try to hide behind, the mask you’ve drawn so favorably
Well isn’t it obvious, your eyes will never deceive me You claim you always knew, exactly what’s in store for us But I will see this through, from me to you
Listen up, we can’t turn back now
Baby this is how we live, living like were outlaws
The cities skyline never felt so full
Bending the rules never felt so cool
Listen up, we can’t turn back now
Baby this is how we live, living like were outlaws
Take a drag from this one last cigarette
Lets return the time when we first met
Time is turning
Slow down so you can find your way
And when your ready
Together we can find our place
The moon is slipping into the night sky
It’s fading away, baby please don’t cry
I’ll hold you close, forgive the memories
And make our way back to you and me Listen up we can’t turn back now
Baby this is how we live, living like were outlaws
The cities skyline never felt so full
Bending the rules never felt so cool
Listen up, we can’t turn back now
Baby this is how we live, living like were outlaws
Take a drag from this one last cigarette
Lets return the time when we first met

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedziałeś, że chcesz iść, więc chodźmy daleko.
Powiedziałeś, że potrzebujesz nadziei, więc nadzieja jest wszystkim, co mam.
Twierdzisz, że zawsze wiedziałeś, co nas czeka, ale dopilnuję tego, ode mnie do ciebie.
Słuchajcie, nie możemy teraz zawrócić.
Kochanie, tak żyjemy, żyjąc jak banici.
Panorama miast nigdy nie była tak pełna.
Naginanie zasad nigdy nie było tak fajne
Starasz się ukryć za maską, którą narysowałeś tak przychylnie.
Czy to nie oczywiste, twoje oczy nigdy mnie nie oszukają. twierdzisz, że zawsze wiedziałeś, co nas czeka, ale przejrzę to, ode mnie do ciebie.
Słuchajcie, nie możemy teraz zawrócić.
Kochanie, tak żyjemy, żyjąc jak banici.
Panorama miast nigdy nie była tak pełna.
Naginanie zasad nigdy nie było tak fajne
Słuchajcie, nie możemy teraz zawrócić.
Kochanie, tak żyjemy, żyjąc jak banici.
Zaciągnij się od tego ostatniego papierosa.
Wróćmy do czasu, kiedy spotkaliśmy się po raz pierwszy.
Time is turning
Zwolnij, żeby znaleźć drogę.
A kiedy będziesz gotowy
Razem możemy znaleźć nasze miejsce
Księżyc ślizga się na nocnym niebie
"It' s fading away, baby please don 't cry"
I ' ll hold you close, forgive the memories
Nie możemy zawrócić.
Kochanie, tak żyjemy, żyjąc jak banici.
Panorama miast nigdy nie była tak pełna.
Naginanie zasad nigdy nie było tak fajne
Słuchajcie, nie możemy teraz zawrócić.
Kochanie, tak żyjemy, żyjąc jak banici.
Zaciągnij się od tego ostatniego papierosa.
Wróćmy do czasu, kiedy spotkaliśmy się po raz pierwszy.