Escape The Fate — It's Just Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Just Me", wykonawca: Escape The Fate.
Tekst piosenki
I’m creeping my way out so you can see me
I’m crawling my way around 1,000 cities
You all stop and stare, I don’t need your pity
I’m living my life in this hell
Now I’m crawling away cuz the stress has killed me I feel like I fell from a 10 story building
You best run and hide before the devil starts her bidding
I’m living my life in this hell
I’m not one for the crowd to see
It’s just me It’s just…
Just a little more, come on and satisfy me Just a little more, come on and terrify me Just a little more and I’ll be done with it Take my life and then I’ll feel okay
Cut it out of my mouth, put my tongue on a pole
I won’t sing any more, I’m losing control
Cut it out of my mouth, put my tongue on a pole
Take the air from my lungs, take the heart from my soul
I’m not one for the crowd to see
It’s just me It’s just…
Just a little more, come on and satisfy me Just a little more, come on and terrify me Just a little more and I’ll be done with it Take my life and then I’ll feel okay
Okay
I’ll feel okay
Okay
Cut it out of my mouth, put my tongue on a pole
I won’t sing any more, I’m losing control
Cut my tears of the sound
I’m losing my soul,
I won’t sing any more
I’m creeping my way out so you can see me
I’m crawling my way around 1,000 cities
You all stop and stare, I don’t need your pity
I’m living my life in this hell
Just a little more, come on and satisfy me Just a little more, come on and terrify me Just a little more and I’ll be done with it Take my life and then I’ll feel okay
Just a little more, come on and satisfy me Just a little more, come on and terrify
Just a little more and I’ll be done with it Take my life and then I’ll feel
Take my life and then I’ll feel
Take my life and then I’ll feel okay
Oh!
«Oh, that’s good.»
«I'm gonna fuckin'.I'm about to pass out.»
«Dude.»
«I woke up and passed out.»
«Well, you just did.»
«I'm fucking awesome.»
«It's just my… my flavor.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
"I' m creeping my way out so you can see me"
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Wszyscy się zatrzymujecie i gapicie, nie potrzebuję waszej litości
I ' m living my life in this hell
Czuję się, jakbym spadł z 10-piętrowego budynku.
Lepiej uciekaj i schowaj się, zanim diabeł zacznie jej rozkazywać.
I ' m living my life in this hell
Nie jestem jedną z osób, które widuje tłum.
To tylko ja.…
Jeszcze troszeczkę, dalej i zaspokoić mnie jeszcze troszeczkę, dalej i przerażać mnie jeszcze troszeczkę i będzie po wszystkim.
Wyciąć to z moich ust, położyć język na słupie
Nie będę już śpiewać, tracę kontrolę
Wyciąć to z moich ust, położyć język na słupie
Zabierz powietrze z moich płuc, zabierz serce z mojej duszy
Nie jestem jedną z osób, które widuje tłum.
To tylko ja.…
Jeszcze troszeczkę, dalej i zaspokoić mnie jeszcze troszeczkę, dalej i przerażać mnie jeszcze troszeczkę i będzie po wszystkim.
Dobrze.
Czuję się dobrze.
Dobrze.
Wyciąć to z moich ust, położyć język na słupie
Nie będę już śpiewać, tracę kontrolę
Cut my tears of the sound
Tracę duszę,
Nie będę już śpiewać.
"I' m creeping my way out so you can see me"
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Wszyscy się zatrzymujecie i gapicie, nie potrzebuję waszej litości
I ' m living my life in this hell
Jeszcze troszeczkę, dalej i zaspokoić mnie jeszcze troszeczkę, dalej i przerażać mnie jeszcze troszeczkę i będzie po wszystkim.
Jeszcze troszeczkę, dalej i zaspokoić mnie jeszcze troszeczkę, dalej i przerażać
Jeszcze troszeczkę i skończę z tym.
Weź moje życie i wtedy poczuję
Weź moje życie, a wtedy poczuję się dobrze.
Oh!
"To dobrze.»
"Będę się pieprzyć.Zaraz zemdleję.»
"Stary.»
"Obudziłem się i zemdlałem.»
"Właśnie to zrobiłeś.»
"Jestem zajebisty.»
"To mój ... mój smak.»