Eskimo Callboy — The Kerosene Dance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Kerosene Dance", wykonawca: Eskimo Callboy.
Tekst piosenki
I tell you a story
I swear it’s true
I never met a girl
I despise more than you
Day by day it is hard to handle
This fucking mess inside my head
A dance on the edge of the heart
So ugly
So starved
And if this curtain falls
You’ll be nothing more than a fuck
I’ve given up and always too much
What you’ve given to me?
Nothing less than a touch
You try to drag me down
But I’m so much stronger today
You’re goddamn worthless
Like…
The cig’s in your ashtray
Do you remember?
I’ve given up myself
Don’t want to feel this way again
Fuck you whore
Say goodbye
Do you remember?
My world turns into a lie
Don’t want to feel this way again
Fuck you whore
Say goodbye
With every step you changed your face
Your greatest pleasure was
My moments of disgrace
The hell with you
You mentally retarded whore
I’ve tried my best again and again
Always cursed the moment
Where it began
So many times you made me feel
That I’ve been the mistake of your life
Thank you for nothing
For all your lies
You try to drag me down
But I’m so much stronger today
You’re goddamn worthless
Like…
The cig’s in your ashtray
Do you remember?
I’ve given up myself
Don’t want to feel this way again
Fuck you whore
Say goodbye
Do you remember?
My world turns into a lie
Don’t want to feel this way again
Fuck you whore
Say goodbye
Fuck you whore, you’re nothing to adore!
Fuck you whore, you’re nothing to adore!
And if this curtain falls
You will be nothing but a …
And if this curtain falls
You will be nothing but a…
FUCK!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I tell you a story
Przysięgam, że to prawda.
I never met a girl
Gardzę bardziej niż Tobą.
Z dnia na dzień trudno sobie z tym poradzić.
Ten pieprzony bałagan w mojej głowie
Taniec na krawędzi serca
So ugly
So starved
And if this curtain falls
Będziesz nikim więcej niż pieprzeniem.
I ' ve given up and always too much
Co mi dałeś?
Nie mniej niż dotyk
You try to drag me down
Ale jestem dziś o wiele silniejsza.
Jesteś bezwartościowy.
Jak…
Fajka jest w Twojej popielniczce.
Pamiętasz?
Poddałem się.
"Don' t want to feel this way again"
Pierdol się, dziwko.
Say goodbye
Pamiętasz?
My world turns into a lie
"Don' t want to feel this way again"
Pierdol się, dziwko.
Say goodbye
Z każdym krokiem zmieniałeś twarz
Twoją największą przyjemnością było
Moje chwile hańby
Do diabła z Tobą.
Ty niedorozwinięta dziwko.
I ' ve tried my best again and again
Always cursed The moment
Where it began
Tyle razy sprawiłeś, że poczułam
Że byłem błędem twojego życia
Dziękuję za nic.
For all your lies
You try to drag me down
Ale jestem dziś o wiele silniejsza.
Jesteś bezwartościowy.
Jak…
Fajka jest w Twojej popielniczce.
Pamiętasz?
Poddałem się.
"Don' t want to feel this way again"
Pierdol się, dziwko.
Say goodbye
Pamiętasz?
My world turns into a lie
"Don' t want to feel this way again"
Pierdol się, dziwko.
Say goodbye
Pierdol się, dziwko, nie masz co uwielbiać!
Pierdol się, dziwko, nie masz co uwielbiać!
And if this curtain falls
Będziesz tylko ... …
And if this curtain falls
Będziesz tylko ... …
Kurwa!