Eskimo Joe — This Is Pressure tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is Pressure", wykonawca: Eskimo Joe.

Tekst piosenki

This is pressure
Stay away from me
If life is bigger
Then what do you see
You’re no better
No better than me
If this is pressure
Show me how do you bleed
There is no romance in suffocation
The walls fall down like your expectations
You want to scream and you want to shout
But you’ve built up steam and you can’t let out
This is pressure
No you won’t see me
Just ask your brother
What he now believes
You’re no better
No better than me
If this is pressure
Tell me what do you see
There is no romance in conversation
The words fall out like you’re out of patience
You want to scream and you want to shout
But you’ve built up steam and you can’t let out
This is pressure
This is pressure
This is pressure
So this is pressure
Pressure now
Pressure, come on down
Pressure, come on down
Pressure, come on down
Pressure, come on down
Come on down
Come on down
Pressure, come on down
Pressure, come on down
(This is pressure) Come on down
(This is pressure) Come on down
(This is pressure) Come on down
(So this is pressure) Come on down
There is no romance in suffocation
The walls fall down like your expectations
You want to scream and you want to shout
But you’ve built up steam and you can’t let out oh
There is no romance in conversation
The words fall out like you’re out of patience
You want to scream and you want to shout
But you can’t let out, no you can’t let out
This is pressure
This is pressure
This is pressure
So this is pressure

Tłumaczenie tekstu piosenki

To presja.
Trzymaj się ode mnie z daleka.
Jeśli życie jest większe
Więc co widzisz?
Nie jesteś lepszy.
No better than me
Jeśli jest to ciśnienie
Show me how do you bleed
Nie ma romansu w uduszeniu
/ Mury upadają, / jak Twoje oczekiwania.
You want to scream and you want to shout
But you 've built up steam and you can' t let out
To presja.
Nie zobaczysz mnie.
Zapytaj brata.
W co teraz wierzy
Nie jesteś lepszy.
No better than me
Jeśli jest to ciśnienie
Powiedz mi, co widzisz.
Nie ma romansu w rozmowie
Słowa wypadają, jakbyś stracił cierpliwość.
You want to scream and you want to shout
But you 've built up steam and you can' t let out
To presja.
To presja.
To presja.
Więc to jest presja.
Pressure now
Pressure, come on down
Pressure, come on down
Pressure, come on down
Pressure, come on down
Come on down
Come on down
Pressure, come on down
Pressure, come on down
(To jest ciśnienie) Come On down
(To jest ciśnienie) Come On down
(To jest ciśnienie) Come On down
(So this is pressure) Come On down
Nie ma romansu w uduszeniu
/ Mury upadają, / jak Twoje oczekiwania.
You want to scream and you want to shout
But you 've built up steam and you can' t let out oh
Nie ma romansu w rozmowie
Słowa wypadają, jakbyś stracił cierpliwość.
You want to scream and you want to shout
But you can 't let out, no you can' t let out
To presja.
To presja.
To presja.
Więc to jest presja.