Eskobar — Devil Keeps Me Moving tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devil Keeps Me Moving", wykonawca: Eskobar.
Tekst piosenki
The devil keeps me moving, I can’t stay in one place
And after a while, when enough is done, I move from first to second base
And all the trust that I’m loosing, I have to build it back up
So at my new home, I behave, until I drop
Then I go down, down, down like I always do
I try to stop, this evil flow, but it runs right thru
And I go down, down, down like I always do
I’ve given up, and I take a bow, to the same old view
The devil keeps me moving, just like a rolling stone
Surface somewhat clear, but inside this rock, the trouble’s grown
And the direction I’m goin', you say it is my own choice
And then to me it’s clear, you’ve never felt the strength, of this inner voice
Then I go down, down, down like I always do
I try to stop, this evil flow, but it runs right thru
And I go down, down, down like I always do
I’ve given up, and I take a bow, to the same old view
Tłumaczenie tekstu piosenki
Diabeł trzyma mnie w ruchu, nie mogę zostać w jednym miejscu
A po jakimś czasie, kiedy jest wystarczająco zrobione, przechodzę z pierwszej do drugiej bazy.
I całe zaufanie, które tracę, muszę je odbudować.
Więc w moim nowym domu, zachowuję się, dopóki nie padnę
I schodzę w dół, w dół, w dół, jak zawsze to robię
Staram się zatrzymać ten zły przepływ, ale płynie prosto przez
And I go down, down, down like I always do
Poddałem się, i ukłoniłem się, do tego samego starego widoku.
The devil keeps me moving, just like a rolling stone
Powierzchnia nieco czysta, ale wewnątrz tej skały, kłopoty rosną
A kierunek, w którym zmierzam, mówisz, że to mój wybór.
A dla mnie jest jasne, że nigdy nie czułeś siły tego wewnętrznego głosu.
I schodzę w dół, w dół, w dół, jak zawsze to robię
Staram się zatrzymać ten zły przepływ, ale płynie prosto przez
And I go down, down, down like I always do
Poddałem się, i ukłoniłem się, do tego samego starego widoku.