Eskorbuto — Ratas en Bizkaia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ratas en Bizkaia", wykonawca: Eskorbuto.
Tekst piosenki
Desde santurce a Bilbao, vengo por toda la orilla…
Mirarás al cielo y verás
una gran nube sucia
no lo pienses, no lo dudes
Altos Hornos de nuestra ciudad
Mirarás las fachadas
llenas de mierda, llenas de mierda
Desde Santurce a Bilbao, vengo por toda la orilla
Somos ratas en Bizkaia
somos ratas contaminadas
y vivimos en un pueblo
que naufraga, que naufraga, fraga, fraga
El orgulloso puente colgante
por debajo el gran Nervión
donde reposan los excrementos
despidiendo mal olor
En sus orillas cuanta gente
lucha por subsistir.
Desde Santurce a Bilbao, vengo por toda la orilla
Somos ratas en Bizkaia
somos ratas contaminadas
y vivimos en un pueblo
que naufraga, que naufraga, fraga, fraga
fraga, naufraga.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z Santurce do Bilbao przybywam po całym brzegu…
Spojrzysz w niebo i zobaczysz,
Wielka brudna Chmura
nie myśl o tym, nie wątp.
Wielkie piece naszego miasta
Będziesz patrzył na fasady
pełne gówna, pełne gówna,
Z Santurce do Bilbao przybywam po całym brzegu
Jesteśmy szczurami w Biscaye.
jesteśmy zarażonymi szczurami
i mieszkamy w wiosce,
kto Rozbitek, kto Rozbitek, kto Rozbitek, kto Rozbitek.
Dumny most wiszący
pod dużym nerwem
gdzie spoczywa miot
pożegnanie z nieprzyjemnym zapachem
Na swoich brzegach, ilu ludzi
walka o egzystencję.
Z Santurce do Bilbao przybywam po całym brzegu
Jesteśmy szczurami w Biscaye.
jesteśmy zarażonymi szczurami
i mieszkamy w wiosce,
kto Rozbitek, kto Rozbitek, kto Rozbitek, kto Rozbitek.
Fraga, wrak statku.