Espen Lind — The Music Takes You There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Music Takes You There", wykonawca: Espen Lind.
Tekst piosenki
wide eyed girl she dances across the room
the band is watching her their eyes too drunk to zoom
come sit down with me, and let’s watch the show
the jokers in the streets all following the flow
the years are closing in the lines are wearing thin
everybody’s found their place, but you have yet to begin
this is the life you’ve got that you’re always gonna live
these are the shoes you’ve realised you’ll never fill
so put on that record now, turn it up and close your eyes
if there’s somewhere in this world you wanna be the music takes you there, eventually
wide eyed girl she’s laughing in the money shot
she looks so happy in every picture that i got
in love with music she’s a purebred fan
she’s so alive as she is swaying to the band
and now she’s with me she’s forever by my side
come on let me hold you close tonight
this is the life you’ve got that you’re always gonna live
these are the shoes you’ve realised you’ll never fill
so put on that record now turn it up and close your eyes
you don’t know where you’re heading, but you’ll see
that the music takes you there, eventually
ain’t nothing to it you just head straight on through it everybody’s waiting, waiting there for you
waiting there for you
this is the life you’ve got that you’re always gonna live
these are the shoes you’ve realised you’ll never fill
so put on that record now turn it up and close your eyes
if there’s somewhere else you wish that you could be the music’s gonna take you there
and all the pieces fit somewhere
the music takes you there, eventually
Tłumaczenie tekstu piosenki
wide eyed girl she dances across the room
the band is watching her their eyes too drunk to zoom
usiądź ze mną i obejrzyjmy przedstawienie.
the jokers in the streets all following the flow
/ lata się kończą, / linie się kończą.
każdy znalazł swoje miejsce, ale ty jeszcze nie zacząłeś.
this is the life you 've got that you' re always gonna live
to są buty, których nigdy nie zapełnisz.
Włącz tę płytę, włącz ją i zamknij oczy.
if there ' s somewhere in this world you wanna be the music takes you there, eventually
wide eyed girl she ' s laughing in the money shot
wygląda na szczęśliwą na każdym zdjęciu, które mam.
zakochana w muzyce jest fanką czystej krwi.
/ align = "left" /
a teraz jest ze mną, na zawsze u mego boku.
Chodź, przytul się do mnie.
this is the life you 've got that you' re always gonna live
to są buty, których nigdy nie zapełnisz.
włącz płytę i zamknij oczy.
nie wiesz dokąd zmierzasz, ale zobaczysz
że muzyka zabierze cię tam, w końcu
ain 't nothing to it you just head straight on through it everybody' s waiting, waiting there for you
waiting there for you
this is the life you 've got that you' re always gonna live
to są buty, których nigdy nie zapełnisz.
włącz płytę i zamknij oczy.
jeśli chcesz być gdzieś indziej, muzyka cię tam zabierze.
i wszystkie kawałki pasują gdzieś
muzyka zabiera cię tam, w końcu