Esperanza Spalding — Crowned & Kissed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crowned & Kissed", wykonawca: Esperanza Spalding.
Tekst piosenki
My king, my king, my, my, my, my
My king, my king, my, my, my, my
Where is the throne
For you, whose tender strength can heal a thousand souls
Everyone you touch just (turns to gold)
Many have tried, but you’re the one whose noble touch has gently pried
The sword from my heart
Once you, put a smile on the sun
Once you, paved the road for everyone
And you, shed the worries of another
And you, lay your burdens down
Don’t even make a sound, don’t worry about a thing
I’m here to love you
My kisses are your crown, and I’m your queen
So now lay with me, my king
I’m here to love you
Just lay your burdens down
Don’t even make a sound, don’t worry about a thing
I’m here to love you
My kisses are your crown, and I’m your queen
So now lay with me, my king
I’m here to love you
To love you, I’m here
Go ahead take on the world
I’ll be beside you as you vanquish pain and war
Each battlefield transformed now, hope can grow
Oh, this just sure can do what, I know even the strongest man needs
Someone to hold him
Once you, carried all the weight on the shoulder
And you, made a way for the future
Lay your burdens down
Let me love you
Just lay your burdens down
Don’t even make a sound, don’t worry about a thing
I’m here to love you
My kisses are your crown, and I’m your queen
So now lay with me, my king
I’m here to love you
Just lay your burdens down
Don’t even make a sound, don’t worry about a thing
I’m here to love you
My kisses are your crown, and I’m your queen
So now lay with me, my king
I’m here to love you
I’m here, I’m here
Just lay your burdens down
Don’t even make a sound, don’t worry about a thing
I’m here to love you
My kisses are your crown, and I’m your queen
So now lay with me, my king
I’m here to love you
Just lay your burdens down
Don’t even make a sound, don’t worry about a thing
I’m here to love you
My kisses are your crown, and I’m your queen
So now lay with me, my king
I’m here to love you
Lay your burdens down, don’t even make a sound
I’ll be beside you as you vanquish pain and war
So hope can grow
Everyone you touch just turns to gold
I’m here to love you
I want you to know I’ll be by your side
I’m here to love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój królu, mój królu, mój, mój, mój, mój
Mój królu, mój królu, mój, mój, mój, mój
Gdzie jest TRON?
Dla Ciebie, którego delikatna siła może uleczyć tysiąc dusz
Everyone you touch just (turns to gold)
Wielu próbowało, ale to Ty jesteś tym, którego szlachetny dotyk łagodnie pochylił.
The sword from my heart
* Once you, put a smile on the sun *
Kiedyś utorowałeś wszystkim drogę.
A Ty, porzuć troski innych.
A Ty, zrzuć swoje brzemię
Nawet nie hałasuj, o nic się nie martw.
I ' m here to love you
Moje pocałunki są twoją koroną, a ja jestem twoją królową
Więc teraz połóż się ze mną, mój królu.
I ' m here to love you
Just lay your burden down
Nawet nie hałasuj, o nic się nie martw.
I ' m here to love you
Moje pocałunki są twoją koroną, a ja jestem twoją królową
Więc teraz połóż się ze mną, mój królu.
I ' m here to love you
To love you, I ' m here
Go ahead take on the world
Będę przy tobie, gdy pokonasz ból i wojnę.
Każde pole bitwy przemienione teraz, nadzieja może rosnąć
Wiem, że nawet najsilniejszy człowiek tego potrzebuje.
Ktoś, kto go potrzyma.
Kiedyś dźwigałeś cały ciężar na ramieniu.
A Ty stworzyłeś drogę do przyszłości.
Lay your burden down
Let me love you
Just lay your burden down
Nawet nie hałasuj, o nic się nie martw.
I ' m here to love you
Moje pocałunki są twoją koroną, a ja jestem twoją królową
Więc teraz połóż się ze mną, mój królu.
I ' m here to love you
Just lay your burden down
Nawet nie hałasuj, o nic się nie martw.
I ' m here to love you
Moje pocałunki są twoją koroną, a ja jestem twoją królową
Więc teraz połóż się ze mną, mój królu.
I ' m here to love you
Jestem tu, Jestem tu.
Just lay your burden down
Nawet nie hałasuj, o nic się nie martw.
I ' m here to love you
Moje pocałunki są twoją koroną, a ja jestem twoją królową
Więc teraz połóż się ze mną, mój królu.
I ' m here to love you
Just lay your burden down
Nawet nie hałasuj, o nic się nie martw.
I ' m here to love you
Moje pocałunki są twoją koroną, a ja jestem twoją królową
Więc teraz połóż się ze mną, mój królu.
I ' m here to love you
Lay your burden down, don ' t even make a sound
Będę przy tobie, gdy pokonasz ból i wojnę.
Więc nadzieja może rosnąć
Każdy, kogo dotkniesz, zamienia się w złoto.
I ' m here to love you
I want you to know I ' ll be by your side
I ' m here to love you