Esperanza Spalding — Earth To Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Earth To Heaven", wykonawca: Esperanza Spalding.
Tekst piosenki
Thought and strength and breath
Ain’t much else left
Better have your fill before you know, it’s over
Say the natural laws
And if the heavenly goddess should call
Is it heaven at all? (sober)
These poor drunks don’t know
Money won’t flow
On the other side, they’re sure to go Withdrawing
From the need to achieve
Be careful what you believe
In strong
'Fore you carry it on (over)
There are no perfect amends here
You get to just keep on getting there, getting there
There’s no promise or test here
You get to just keep on getting there, getting there (soldier)
No virgins or saints here
You get to just keep on getting there, getting there
All the children and evil
Are even here; just getting there
Warm hands cross on their (shoulders)
Kings die ringed in gold
Slaves die consoled
On the other side, a mixed reward
Is better
Like a pearly resort
Except without a report from hell
How on Earth can you tell?
Burn or charge or hate
Judgment, debate
How to curse a sin and compensate?
Their burden
Of upholding the law
But if the heavenly boss, turns out
To be ruling without (order)
All legacies end here
You get to just keep getting there, getting there
No promise or test here
You get to just keep getting there, getting there
No virgins or saints here
You get to just keep on getting there
All aliens illegal
Crossing even here
They come to just keep on getting there
Statesmen lost in their
Borders
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myśl, siła i oddech
Niewiele zostało.
Lepiej się nasyć, zanim się zorientujesz, że to koniec.
Say the natural laws
A jeśli Niebiańska bogini wezwie
Czy to w ogóle niebo? (trzeźwy)
Ci biedni pijacy nie wiedzą.
Money won ' t flow
/ Align = "left" /
Z potrzeby osiągnięcia
Uważaj w co wierzysz.
In strong
"Fore you carry it on (over)
Nie ma tu doskonałych zadośćuczynień.
Musisz po prostu iść tam, iść tam.
Nie ma tu żadnej obietnicy ani próby.
You get to just keep on getting there, getting there( soldier)
Nie ma tu dziewic ani świętych.
Musisz po prostu iść tam, iść tam.
Wszystkie dzieci i zło
Są nawet tutaj; dopiero się tam dostaję
Ciepłe ręce krzyżują się na nich (ramiona)
Kings die ringed in gold
Niewolnicy umierają pocieszeni
/ Align = "left" /
Jest lepiej
Like a pearly resort
Tylko bez raportu z piekła.
Skąd wiesz?
Burn or charge or hate
Wyrok, debata
Jak przeklinać grzech i kompensować?
Ich brzemię
O przestrzeganiu prawa
Ale jeśli niebiański szef, okaże się
Rządzić bez (porządek)
Wszystkie spuścizny kończą się tutaj.
Musisz się tam dostać.
Nie ma tu żadnej obietnicy ani testu.
Musisz się tam dostać.
Nie ma tu dziewic ani świętych.
Musisz po prostu iść dalej.
/ Align = "left" /
Nawet tutaj.
/ Align = "left" /
Mężowie stanu zagubieni
Granice