Esperanza Spalding — Hold On Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold On Me", wykonawca: Esperanza Spalding.
Tekst piosenki
I can hold my tongue for years I don’t mind
For within that time, silent I recite thousands of poems about you
Until one of them comes true
I can hold my breath for years I won’t get blue
On sweet sigh from you
In my memories the breath of life that tights me through
Till the air is clear enough to breathe around you
I’ll keep holding on
Such a thrill when you’re near, but a staggering feat
Holding still when I feel folks can hear my heartbeat
Your love may never flow my way still I’m gonna keep holding on
Shouldn’t I just let go, since there’s nothing left to do?
Time just melts away and the current grows stronger, pulling me downstream
t’ward you
But until my love runs dry, I’m gonna keep holding on
Holding on, I can’t help myself when you’re near, my head goes wild and my
heart beats like an eager child
I keep holding on, holding on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę trzymać język za zębami przez lata.
Bo w tym czasie, milcząc recytuję tysiące wierszy o Tobie
Dopóki jedno z nich się nie spełni
/ Align = "left" /
Na słodkim westchnieniu od Ciebie
* W moich wspomnieniach * * oddech życia, który mnie otacza *
Aż powietrze będzie wystarczająco czyste, by oddychać wokół ciebie
I ' ll keep holding on
Taki dreszczyk, gdy jesteś blisko, ale zdumiewający wyczyn
Nie ruszam się, gdy czuję, że ludzie słyszą bicie mego serca.
Twoja miłość może nigdy nie płynąć moją drogą wciąż będę trzymać się
Nie powinnam odpuścić, skoro nie ma już nic do roboty?
Czas po prostu topnieje i prąd staje się silniejszy, ciągnąc mnie w dół rzeki
t'ward you
Ale dopóki moja miłość nie wyschnie, będę się trzymać
Holding on, I can 't help myself when you' re near, my head goes wild and my
serce bije jak dziecko
I keep holding on, holding on