Esperanza Spalding — Unconditional Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unconditional Love", wykonawca: Esperanza Spalding.
Tekst piosenki
We could change the whole story of love
Same old play I’m getting tired of No more acting these predictable roles
Just us living unconditional love
(Could we be real love?)
Faded cliches and makeup
Dancing and singing scripted delight
Every act ends in breakup
That same old boring story I’ve played too many nights
The curtain
Oh, but oh If some magic should find me Like the magic in our eyes, oh If your eyes would invite me, oh We could change the whole story of love
Same old play I’m getting tired of No more acting these predictable roles
Just us living unconditional love
(Could we be real love?)
For my finale, waiting
Off in the wings to sing the last song
And when we’re done pretending
Throw me a white bouquet
Oh I close the curtain behind me And enclose me in your arms
If your arms would invite me, oh We could change the whole story of love
Same old play I’m getting tired of No more acting these predictable roles
Just us living unconditional love
(Could we be real love?)
Tłumaczenie tekstu piosenki
We could change the whole story of love
Ta sama stara Sztuka zaczyna mnie męczyć koniec z tymi przewidywalnymi rolami.
Tylko my żyjący bezwarunkową miłością
(Could we be real love?)
Wyblakłe banały i makijaż
Taniec i śpiewprzypisy
Każdy akt kończy się zerwaniem.
Ta sama nudna historia, którą grałem zbyt wiele nocy.
The curtain
Oh, but oh If some magic should find me Like the magic in our eyes, Oh If your eyes would invit me, oh We could change the whole story of love
Ta sama stara Sztuka zaczyna mnie męczyć koniec z tymi przewidywalnymi rolami.
Tylko my żyjący bezwarunkową miłością
(Could we be real love?)
Na mój finał, czekając
Off in the wings to sing the last song
A kiedy skończymy udawać
Rzuć mi biały bukiet.
Oh I close the curtain behind me And enclose me in your arms
Gdyby twoje ramiona mnie zaprosiły, moglibyśmy zmienić całą historię miłości
Ta sama stara Sztuka zaczyna mnie męczyć koniec z tymi przewidywalnymi rolami.
Tylko my żyjący bezwarunkową miłością
(Could we be real love?)