Espinoza Paz — Cobijas Ajenas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cobijas Ajenas", wykonawca: Espinoza Paz.
Tekst piosenki
Ay amor
Dónde andas?
Si me quieres ver, que no sea en persona
Si quieres hablar que no sea conmigo
Si quiere salir, que sea de mi vida
Si quieres tomar, que sea la avenida
Si quieres volver, que sea con el otro
Si quieres dormir, que sea en otra cama
Si quieres pedir, que no sean mis besos
Si quieres gastar, que no sean mis pesos
Si quieres seguir, pues sigue rodando
Déjame vivir, no me andes buscando
Si quieres valer, yo te pongo precio
Si quieres amor, te doy mi desprecio
Si quieres ahogar, pues ahoga tus penas
No quieras usar, cobijas ajenas
Si quieres coger, que sea la maleta
Si quieres llorar, que sea en la banqueta
(si quieres llorar, que sea en la banqueta!)
Si quieres seguir, pues sigue rodando
Déjame vivir, no me andes buscando
Si quieres valer, yo te pongo precio
Si quieres amor, te doy mi desprecio
Si quieres ahogar, pues ahoga tus penas
No quieras usar, cobijas ajenas
Si quieres coger, que sea la maleta
Si quieres llorar, que sea en la banqueta
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niestety, miłość.
Gdzie jesteś?
Jeśli chcesz się ze mną widzieć, to nie osobiście.
Jeśli chcesz porozmawiać, oprócz mnie.
Jeśli chce wyjść, niech to będzie z mojego życia.
Jeśli chcesz wziąć, niech to będzie Prospekt
Jeśli chcesz wrócić, niech będzie z kimś innym.
Jeśli chcesz spać, niech to będzie w innym łóżku.
Jeśli chcesz zapytać, to nie są moje pocałunki.
Jeśli chcesz wydać, oprócz mojej wagi.
Jeśli chcesz kontynuować, tocz się dalej
Pozwól mi żyć, nie szukaj mnie.
Jeśli chcesz się usprawiedliwić, ustalę Ci cenę.
Jeśli chcesz miłości, daję ci moją pogardę.
Jeśli chcesz się utopić, utop swoje smutki.
Nie chcesz nosić, koce innych ludzi
Jeśli chcesz się pieprzyć, niech to będzie walizka.
Jeśli chcesz płakać, niech to będzie na bankiecie
(jeśli chcesz płakać, niech to będzie na bankiecie!)
Jeśli chcesz kontynuować, tocz się dalej
Pozwól mi żyć, nie szukaj mnie.
Jeśli chcesz się usprawiedliwić, ustalę Ci cenę.
Jeśli chcesz miłości, daję ci moją pogardę.
Jeśli chcesz się utopić, utop swoje smutki.
Nie chcesz nosić, koce innych ludzi
Jeśli chcesz się pieprzyć, niech to będzie walizka.
Jeśli chcesz płakać, niech to będzie na bankiecie