Essence — Opium tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Opium", wykonawca: Essence.
Tekst piosenki
I believe that Jesus existed
I believe he walked the grass on which we grace
A true philosopher that brought us inspiration
But don’t you get me wrong
It’s not about what I believe
I could say that religion is pure evil of this world
And I understand everything
I could say that all innocence died on the day I was born
And I would blame it on the Afghans and their
Opium — extracted with a knife
Opium — nectar of life creates
The drug that keeps the world turn
In this newfound world I am born again
Far away from what I know
As my parallel universe burst into flames
I will ride once again
Rise to stare you in the eyes
Tell you that all is gone
The fear we had before
Will not return again
Nothing will be the same
Come stand by me my friend
Nothing can shake the Earth on which we stand
Side by side
To face a bitter end
And then we close our eyes
Taking our last farewell
We know we had it all
We know we did our best
And now we take the step
Into the cosmic blast that’s ending all there was
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wierzę, że Jezus istniał.
Wierzę, że chodził po trawie, po której łaskujemy
Prawdziwy filozof, który przyniósł nam inspirację
Ale nie zrozum mnie źle.
Nie chodzi o to, w co wierzę.
Mogę powiedzieć, że religia jest czystym złem tego świata.
I wszystko rozumiem.
Mogę powiedzieć, że cała niewinność umarła w dniu moich narodzin.
I obwiniałbym za to Afgańczyków i ich
Opium-wydobywane nożem
Opium-tworzy nektar życia
The drug that keeps the world turn
W tym nowo odkrytym świecie narodziłem się na nowo
Z dala od tego, co wiem.
As my parallel universe burst into flames
I will ride once again
/ Align = "left" /
Tell you that all is gone
Strach, który mieliśmy wcześniej
Już nie wróci.
"Nothing will be the same"
Stań przy mnie, przyjacielu.
Nothing can shake the Earth on which we stand
Side by side
To face a bitter end
And then we close our eyes
Taking our last farewell
We know we had it all
Wiemy, że zrobiliśmy, co w naszej mocy.
A teraz robimy krok
/ Align = "left" /