ESTATE — Go Metric tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Go Metric", wykonawca: ESTATE.
Tekst piosenki
So it begins
Here’s a carbon copy of a Bad memory
Study the schematics
It’s stained with link
Here’s a piece of paper dressed in black and white
Go on, take it and tear it apart
What a great ideal you’ve got there
Too bad it’s foolish
On the hack of new born classic we will have it out
So what, you’ve paid fee?
Come join our killing spree
Liar
It’s always been a matter of distance
You say it’s been in vain but I would do it again
Liar
It’s always been a matter of distance
And so it ends
Here are the papers to file divorce, stunned by dynamics
I’m soaked in sweat
Here’s the manual to yourself, written in blood
Come on, take it and tear it apart
What a nice idea you’ve got there
Too bad it’s nonsense
On the back of everybody around us we will have it out
So what, you’ve paid the fee?
Come join our killing spree, liar
It’s always been a matter of distance
You say it’s been in vain but I would do it again
Liar
It’s always been a matter of distance
You’ve caught it after all
Contentment pharmaceutical
It’s always been a matter of distance
And yet it’s pointless
You’re trying to avoid the inevitable
So goddamn pointless, you’re trying to avoid the inevitable
Pride and vanity
Both first class drugs against the pain of insecurity
Try to come on terms with that
And that egotism is a grade of anaesthetic to kill the pain of stupidity
Come to terms with that
So what?
I’ve paid the fee
Come join our killing spree
Liar
It’s always been a matter of distance
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc zaczyna się
Oto węglowa Kopia złej pamięci.
Studiuj Schematy
/ Align = "left" / Linear
To kawałek papieru ubrany w czerń i biel.
No dalej, weź to i rozedrzyj na strzępy.
Co za wspaniały ideał tam masz
Szkoda, że to głupie.
Na hack new born classic we will have it out
Więc co, zapłaciłeś?
Przyłącz się do naszego szaleństwa zabijania.
Kłamca
To zawsze była kwestia dystansu.
Mówisz, że to na próżno, ale zrobiłbym to jeszcze raz.
Kłamca
To zawsze była kwestia dystansu.
I tak się kończy
Oto dokumenty do złożenia rozwodu, oszołomione dynamiką
Jestem przesiąknięty potem.
Oto podręcznik dla Ciebie, napisany krwią.
Dalej, weź to i rozedrzyj na strzępy.
Masz świetny pomysł.
Szkoda, że to nonsens.
/ Align = "left" /
Więc co, zapłaciłeś opłatę?
Dołącz do nas, kłamco.
To zawsze była kwestia dystansu.
Mówisz, że to na próżno, ale zrobiłbym to jeszcze raz.
Kłamca
To zawsze była kwestia dystansu.
W końcu to złapałeś.
Contentment pharmaceutical
To zawsze była kwestia dystansu.
A jednak to bezcelowe.
Próbujesz uniknąć nieuniknionego
Tak cholernie bezcelowe, że próbujesz uniknąć nieuniknionego
Duma i próżność
Oba leki pierwszej klasy przeciw bólowi niepewności
Spróbuj się z tym pogodzić.
I że egoizm jest środkiem znieczulającym, by zabić ból głupoty.
Pogódź się z tym.
I co z tego?
Zapłaciłem za to.
Przyłącz się do naszego szaleństwa zabijania.
Kłamca
To zawsze była kwestia dystansu.