ESTATE — Tagtraumtanzschule tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tagtraumtanzschule", wykonawca: ESTATE.
Tekst piosenki
du wäscht mich rein
doch du siehst mich nicht klar
du hast mein herz verbrannt
es schmeckt so einsam in mir
diese tausend scherben sind mein bildnis von dir
als das ende noch der anfang war
als träume noch die wahrheit waren
hab' ich nie danach gefragt
ob wir leben
ob wir lieben
ob wir leiden
ob wir sterben
bring mich weiter als nur einmal um den verstand herum
bring mich weiter als nur einmal um den verstand
komm
lass' uns weitergehen
lass' uns weiter gehen
lass' uns weitergehen
nur noch haut und blut
pulsiert auf dich zu von der glut der asche bleibt uns nur die asche
sag mir
jetzt da jedes wort betrügt
ist es endlich an der zeit uns ganz zu sehen
hast du je danach gefragt
ob wir leben
ob wir lieben
ob wir leiden
ob wir sterben
bring mich weiter als nur einmal um den verstand herum
bring mich weiter als nur einmal um den verstand
du lachst wenn du weinst
du hasst wenn du liebst
du schreist wenn du schweigst
du bewegst dich
aber alles steht still
Tłumaczenie tekstu piosenki
myjesz mnie.
ale nie widzisz mnie wyraźnie.
spaliłeś moje serce.
to smakuje tak samotnie we mnie
te tysiące odłamków to mój portret Ciebie.
kiedy koniec był jeszcze początkiem
kiedy sny były prawdą
nigdy o to nie pytałem.
czy żyjemy
czy kochamy
czy cierpimy
czy umrzemy
Zabierz mnie dalej niż raz wokół umysłu
Zabierz mnie dalej niż tylko raz, aby zrozumieć
przyjść
kontynuujmy.
przejdźmy dalej
kontynuujmy.
została tylko skóra i krew.
/ align = "left" /
powiedz mi.
teraz, że każde słowo oszukuje
czy w końcu nadszedł czas, aby zobaczyć nas w pełni
czy kiedykolwiek o to pytałeś
czy żyjemy
czy kochamy
czy cierpimy
czy umrzemy
Zabierz mnie dalej niż raz wokół umysłu
Zabierz mnie dalej niż tylko raz, aby zrozumieć
śmiejesz się, kiedy płaczesz
nienawidzisz, kiedy kochasz
krzyczysz, gdy milczysz.
ruszasz się.
ale wszystko stoi w miejscu