Estelle — All That Matters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All That Matters", wykonawca: Estelle.
Tekst piosenki
If I could pick, a single moment
To tell you how I felt right into the blue
Then I would tell, the time my heart felt
And I would probably say that it was a quarter to two
The time was nice, but it was far spent
You sent me flying then we both agree that time became the enemy
Of moments, I’m holding on to the next one
And if the sun should go away from here
It don’t matter, cause with you I shine
And if these clouds, keep you from coming near
It don’t matter, you’re already mine
And that’s all that matters, that matters, that matters
It wouldn’t matter, cause baby you’re mine
And that’s all that matters, that matters, that matters
No one can take away what’s yours and mine
If there’s a name, for our type of story
I call it the days of our lives the age of a star and a guy
So built to last (to last), beyond glamor and glory
So easy to do, so easy to be, connected inside
I get to put (I get to put), his thing right by my now
It’s kind of cold to give your all or nothing to Someone who makes you love in these
Moments, keep rolling on to the next one, ooooh
Who makes love like this anymore
Instant enduring your eyes still alluring my love
Won’t let you go Holds us together through stormier weather
It’s gold, and so if the sun
And now we sit
And wonder where life went
From all the moments I missed, I’m glad I didn’t miss you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym mógł wybrać, jedną chwilę
Powiedzieć Ci, jak się poczułem.
Wtedy powiedziałabym, kiedy moje serce poczuło
I prawdopodobnie powiedziałbym, że było za kwadrans do drugiej.
Czas był miły, ale to było daleko spędzone
Wysłałeś mnie, żebym poleciał, więc oboje zgadzamy się, że czas stał się wrogiem.
Of moments, I ' m holding on to the next one
I jeśli słońce odejdzie stąd
It don ' t matter, cause with you I shine
A jeśli te chmury powstrzymają cię przed zbliżaniem się
Nieważne, już jesteś mój.
I tylko to się liczy, to się liczy, to się liczy
It would not matter, cause baby you ' re mine
I tylko to się liczy, to się liczy, to się liczy
Nikt nie może zabrać tego, co jest twoje i moje.
Jeśli jest nazwa, dla naszego rodzaju historii
Nazywam to dniami naszego życia, wiekiem gwiazdy i faceta.
So built to last (to last), beyond glamor and glory
So easy to do, so easy to be, connected inside
I get to put( I get to put), his thing right by my now
To trochę zimne dać wszystko lub nic komuś, kto sprawia, że kochasz w tych
Moments, keep rolling on to the next one, ooooh
Who makes love like this anymore
"Instant enduring your eyes still alluring my love"
"Won' t let you go"
To złoto, i jeśli słońce
And now we sit
And wonder where life went
Po tych wszystkich chwilach, które przegapiłem, cieszę się, że nie tęskniłem za tobą.