Estelle — So Much Out the Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Much Out the Way", wykonawca: Estelle.
Tekst piosenki
On and on and on and on I want that old thing back.
I’m a bring it back blood
Come follow me Listen likkle hip hop jazz and r&b
?Care make the struggle?, make them bwouys go mad
Act like ya heavy, mek a gyal go on bad,
Listen — I make, you take
What ever kinda harmonies, that Estelle make
The incredible, unforgettable
Yes, yes, that’s what they say when they? sticks to? my head
Whenever the see me, they wanna tap, tap
You can’t touch the pum pum
Bwouy You mussa mad
Don’t you know you look so good,
Your mind is not ready, Oh, no, no…
They got so much things to say right now
They go so much things to say
And if a bwouy don’t know what he’s dealing with
You need to move that out the way
They got so much things to say right now
They go so much things to say
And if a gyal don’t know what’s she’s working with
gotta move that out the way
Said If he ain’t go no ambition
And he don’t know how to listen
But he think he running game
Like a bloody politician
Push him out the way 3x
Get your ass out the way
Cause if you are a gyal
And she wanna play games
She don’t wanna go to work
She too hot for the train
Dash her out the way 3x
Get your ass out the way
I can break it down
Like whatever you want
You want it like this
I’m a take you out to the sticks.
Miss Estelle
I bruk it down quick
Back to the hood, and papparazzi take a click
I’m covered, always prepared for the weather
Easy mek it rain, but I’m holding the umbrella
You can catch me in my heels and ting
You know them pounds make a guy wanna sing
This is London talk, you run New York?
This English chick?
I’ll show you how to walk.
Listen
And I don’t think there’s nobody else (uh-uh, uh-uh)
That can do it quite like Estelle
Out. The. Way.
Push him back
?If. fool? a gyal dey you
Trying to date you and your girlfriends too
Chatting all the crap about he really love you
Listen
Out. The. Way.
Push him back
If you foolish trying to get your day
Knowing that you work damn hard all day
She got plenty of cash in L.A.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W kółko I w kółko I w kółko chcę to stare coś z powrotem.
I ' m a bring it back blood
Come follow me Listen likkle hip hop jazz and R&b
?Chcesz walczyć?, make them bwouys go mad
Act like ya heavy, mek a gyal go on bad,
Słuchaj-ja robię, ty bierzesz
Co to za harmonia, którą tworzy Estelle?
The incredible, unforgettable
Tak, tak, tak mówią, kiedy? trzyma się? moja głowa
Whenever the see me, they wanna tap, tap
You can ' t touch the pum pum
Bwouy you mussa mad
# Don ' t you know you look so good # ,
Your mind is not ready, Oh, no, no…
Mają teraz tyle do powiedzenia.
Mówią tyle rzeczy.
A jeśli chłopak nie wie, z czym ma do czynienia
Musisz to przesunąć.
Mają teraz tyle do powiedzenia.
Mówią tyle rzeczy.
A jeśli gyal nie wie, z czym pracuje
/ align = "left" /
Said If he ain ' t go no ambition
I nie wie jak słuchać
/ Align = "left" /
Jak cholerny polityk.
Push him out the way 3x
Zabieraj dupę z drogi.
Bo jeśli jesteś gyalem
And she wanna play games
Ona nie chce iść do pracy.
"She too hot for the train"
Dash her out the way 3x
Zabieraj dupę z drogi.
I can break it down
"Like whatever you want"
Chcesz, żeby tak było.
Zabiorę cię na stok.
Panno Estelle.
I bruk it down quick
Powrót do kaptura, i papparazzi wziąć klik
Jestem kryty, zawsze przygotowany na pogodę.
Easy mek it rain, but I ' m holding the umbrella
You can catch me in my heels and ting
Wiesz, że te funty sprawiają, że facet chce śpiewać
To London talk, ty prowadzisz Nowy Jork?
Ta Angielka?
Pokażę Ci jak się chodzi.
Posłuchaj.
I myślę, że nie ma nikogo innego (uh-uh, uh-uh)
Może to zrobić zupełnie jak Estelle.
Wynocha. The. Możliwe.
Odepchnij go.
?Tak. głupiec? a gyal Dey you
Próbuję umówić się z Tobą i Twoimi dziewczynami.
Gadanie o tym, że naprawdę cię kocha.
Posłuchaj.
Wynocha. The. Możliwe.
Odepchnij go.
If you foolish trying to get your day
Wiedząc, że pracujesz cholernie ciężko cały dzień
Ma mnóstwo gotówki w L. A.