Esthetic Education — Regret tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Regret", wykonawca: Esthetic Education.
Tekst piosenki
Rude, not so kind
Broke your mind, with a call
Hard gave no heart at all
Held, gave no mind
Blew my word, on the phone
In your ear with no love at all
No better than a fool
Sitting on a stool
Watching the birds fly by No higher than a nest
Trying to keep abreast
In my swimming moods
Regret is what you get
When emotions take the rest is left to hang
Regret is what you get when reason is left out to hang
Like a child whose lost his way
Your heart cries astray
Hoping to see a smile
What is done cannot be undone
Forgiveness the only way
For you to be one
Regret is what you get
When emotions take the rest is left to hang
Regret is what you get when reason is left out to hang
Regret
Dull, hardened skull
With a thump, made you cry
Held my cards
Close to my chest
Rude, not so kind
Broke your mind, with a call
Hard gave no heart at all
Like a child whose lost his way
Your heart cries astray
Hoping to see a smile
What is done cannot be undone
Forgiveness the only way
For you to be one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niegrzeczny, nie taki miły.
/ Align = "left" /
Hard gave no heart at all
"Held, gave no mind"
/ Align = "left" /
In your ear with no love at all
No better than a fool
Siedząc na stołku
Obserwując ptaki lecące Nie wyżej niż gniazdo
Trying to keep abreast
In my swimming moods
Żal jest tym, co dostajesz
/ Kiedy emocje biorą resztę, / reszta zostaje do powieszenia.
Żal jest tym, co dostajesz, gdy rozum jest pozostawiony do powieszenia.
Jak dziecko, które zgubiło drogę
Your heart cries astray
/ Align = "left" /
To, co się stało, nie może być cofnięte.
Wybaczenie to jedyny sposób.
For you to be one
Żal jest tym, co dostajesz
/ Kiedy emocje biorą resztę, / reszta zostaje do powieszenia.
Żal jest tym, co dostajesz, gdy rozum jest pozostawiony do powieszenia.
Regret
Tępa, stwardniała czaszka
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Close to my chest
Niegrzeczny, nie taki miły.
/ Align = "left" /
Hard gave no heart at all
Jak dziecko, które zgubiło drogę
Your heart cries astray
/ Align = "left" /
To, co się stało, nie może być cofnięte.
Wybaczenie to jedyny sposób.
For you to be one